Preghiere per unirsi con l’Amore Santo

Preghiere insegnate dal Cielo a Maureen Sweeney-Kyle ad Amore Santo, North Ridgeville, Ohio, USA

Meditare sulla Passione

“…Sono venuto oggi per invitarti a meditare quotidianamente sulla Mia Passione, perché una preghiera meditativa del genere risveglia nel tuo cuore sentimenti di amore e compassione verso di Me. Ogni momento che mi doni con amore, te lo restituisco cento volte tanto attraverso l'Amore Divino in questa vita e nella prossima.”

Le Stazioni della Via Crucis

  1. Gesù è condannato a morte
  2. Gesù accetta la sua croce
  3. Gesù cade per la prima volta
  4. Gesù incontra Sua Madre
  5. Simone porta la croce
  6. Veronica asciuga il volto di Gesù
  7. Gesù cade per la seconda volta
  8. Gesù consola le donne di Gerusalemme
  9. Gesù cade per la terza volta
  10. Gesù è spogliato dei suoi vestiti
  11. Gesù viene inchiodato alla croce
  12. Gesù muore sulla croce
  13. Gesù viene deposto dalla croce
  14. Gesù è posto nel sepolcro

L'Amore Santo È La Decima Stazione

Gesù: “L’Amore Santo è la Decima Stazione della Via Crucis. È spogliarsi di tutto ciò che si frappone tra te e la salvezza. È morire alla propria volontà. Nell'Amore Santo, c'è una sola volontà, un solo parere che conta, ed è quello di Dio. La santificazione avviene quando l'anima vede cosa si interpone tra sé stessa e Dio, e se ne spoglia. È la Mia Decima Stazione.”

30 settembre 1994

Meditazioni sulle Stazioni della Via Crucis

Nostra Signora

Prima Stazione

Pilato Condanna Gesù a Morte

Prega per la grazia di sacrificare tutto con umiltà per l'anima delle persone.

Seconda Stazione

Gesù Accetta la Sua Croce

Prega di poter accettare le croci nella tua vita quotidiana. Consacratevi alla Croce del Mio Figlio, come Lui ha innocentemente accettato la Croce al vostro posto.

Terza Stazione

Gesù Cade per la Prima Volta

Medita sul peso della Croce di Gesù a causa del peccato nel mondo e dei tuoi stessi peccati.

Quarta Stazione

Gesù Incontra Sua Madre Addolorata

Medita sull'amore tra Madre e Figlio, come Gesù fosse addolorato nel vedere la sofferenza di sua Madre, e il dolore di Maria alla vista della sofferenza del Suo Figlio.

Quinta Stazione

Simone Aiuta a Portare la Croce

Prega per la grazia di accettare tutte le croci nella tua vita e chiedi supporto a Gesù.

Sesta Stazione

Veronica Offre il Suo Velo

Prega di poter sempre avanzare con fede per amore di Cristo, qualunque sia il costo personale.

Settima Stazione

Gesù Cade per la Seconda Volta

Meditate sulla caduta di Gesù sotto il peso dei peccati dell'umanità, sebbene Lui stesso fosse senza peccato.

Ottava Stazione

Gesù Parla alle Donne

Prega per la grazia di sentire dolore nel tuo cuore per la Passione di Cristo, fino al punto delle lacrime, perché questa è la via della salvezza per molti.

Nona Stazione

Gesù Cade la Terza Volta

Meditate sul buio totale e il male del peccato che ha fatto inciampare e cadere Cristo sotto il suo peso. Prega per la grazia di essere illuminato sui tuoi peccati nella tua vita.

Decima Stazione

Gesù è Spogliato dei Suoi Vestiti

Meditate sull'Agnello di Dio che ha dato tutto, anche l'ultimo pezzo del suo vestito, per l'umanità. Prega per la grazia di spogliare te stesso da tutto ciò che ti separa dal Signore.

Undicesima Stazione

Gesù è Inchiodato alla Croce

Gesù viene inchiodato sulla croce per i peccati dell'umanità, anche se nel Suo Cuore vedeva la moltitudine che lo avrebbe ancora rifiutato. Prega per la grazia di tenere Cristo al centro della tua vita.

Dodicesima Stazione

Gesù Muore sulla Croce

Prega per il pentimento di tutti i tuoi peccati che hanno causato la morte così orribile del Figlio dell'Uomo. Prega: “Caro Gesù, anche il mio cuore muore con Te.”

Tredicesima Stazione

Gesù è Deposto dalla Croce

Meditate sul dolore della Madre che tiene il Corpo torturato del Suo Figlio morto ai piedi della Croce. Prega per un vero pentimento dei tuoi peccati.

Quattordicesima Stazione

Gesù viene deposto nel Sepolcro

Medita sulla tristezza di Maria nell'abbandonare il Suo Figlio nella tomba. Prega per la grazia di rimanere vicina a Dio.

Meditazioni sulle Stazioni della Via Crucis

Gesù, 31 marzo 1996

“Desidero che le anime facciano di questo Cammino della Croce una parte delle loro vite. Voglio che meditino sulla Mia passione considerando i Cuori Uniti di Gesù e Maria e comprendendo il ruolo della Mia Madre come Co-Redentrice.”

Prima Stazione

Gesù viene condannato a morte

Considera come l'Amore Divino e l'Amore Santo abbiano reso le Loro Volontà Una con quella del Padre Eterno. Imitate questa rassegnazione accettando le prove.

Seconda Stazione

Gesù accetta la Sua Croce

Attraverso la Divina Misericordia del Sacro Cuore e la Santa Compassione del Cuore della Mia Madre, sono riuscito a coraggiosamente abbracciare la Croce.

Terza Stazione

Gesù cade per la prima volta

Quando scivoli e cadi nel peccato, Mia Madre, attraverso la Santa Compassione, ti avvolge nel Suo manto e ti guida alla Mia Divina Misericordia che ti rialza di nuovo.

Quarta Stazione

Gesù incontra Sua Madre

I nostri occhi si incontrarono e l'Amore Santo e Divino diventarono uno. Era la sua preghiera che mi permetteva di andare avanti. Quanto spesso le anime dipendono dalle tue preghiere. Uniscile ai Cuori di Gesù e Maria.

Quinta Stazione

Simone porta la Croce

Considera la riluttanza di Simon ad abbracciare la grazia del momento presente. Quante volte il momento presente ti è sfuggito? Troppo spesso, vedi solo la croce e non la grazia. Metti il momento presente nella grazia dei Nostri Cuori Uniti. Ti aiuteremo a vedere il ‘perché’ dietro ogni croce.

Sesta Stazione

Veronica Asciuga il Volto di Gesù

Veronica era una con la Santa Compassione e l'Amore Santo. Non ebbe paura di farsi avanti per consolarMi. Le lasciai il Mio segno d’Amore Divino. Desidero che tutte le anime Mi consolino nei tabernacoli del mondo.

Settima Stazione

Gesù Cade la Seconda Volta

Attraverso la Mia Divina Misericordia - e guidato da Me attraverso la Santa Compassione di Mia Madre - ti perdonerò quante volte cadrai.

Ottava Stazione

Gesù Consola le Donne di Gerusalemme

Cerca il conforto del Rifugio dell'Immacolato Cuore di Mia Madre. Ti guiderà alla più grande consolazione di tutte — l'unione spirituale con il Mio Cuore.

Nona Stazione

Gesù Cade per la Terza Volta

Sei di nuovo scivolato lontano da Me? Ti perdono! Ti perdono! Ti perdono! Ti amo! Ti amo! Ti amo! Imitami.

Decima Stazione

Gesù È Spogliato dei Suoi Vestiti

Se sei spiritualmente uno con i Nostri Cuori Uniti, il mondo non avrà valore per te. Userai le cose del mondo per raggiungere il Mio scopo. Mia Madre Mi diede il Suo velo quando non avevo nulla. Ti chiedo di darMi il tuo cuore e Io ti darò tutto.

Undicesima Stazione

Gesù viene inchiodato alla croce

Le mani e i piedi di Mia Madre sono stati spiritualmente posti sopra i Miei. Ha sofferto come ho sofferto, per amore dei peccatori. Ti chiedo di stare con Lei ora e sostenerLa ai piedi della Croce attraverso il dolore per i tuoi peccati.

Dodicesima Stazione

Gesù muore sulla croce

Sono morto con e per amore tuo. Misericordia Divina ed Amore Divino sono uno. Santo Amore e Santa Compassione sono uno. Muori a te stesso. Vivi per i Cuori Uniti.

Tredicesima Stazione

Gesù viene deposto dalla croce

Mia Madre ha versato amare lacrime mentre abbracciava il Mio corpo spezzato. Chiedile di abbracciarti nel Suo Cuore di Santo Amore. Allora Ella ti guiderà da Me.

Quattordicesima Stazione

Gesù viene deposto nel sepolcro

Sono stato deposto nella tomba, ma non c’è fine al Mio Amore e alla Mia Misericordia. Sono risorto di nuovo. Sorgi sopra il peccato attraverso l’Amore Santo della Madre. Abbraccia l’eternità.

Madonna: “Vedi l’importanza della preghiera nel momento presente. Vengo ad aiutarti a capire che in Cielo le azioni di Dio nel mondo [la Sua Giustizia e la Sua Misericordia] non sono misurate dal tempo - ogni minuto, ogni ora. Per favore, capisci che è la preghiera e il sacrificio contro peccato ed male che portano o attenuano ogni azione di Dio nel mondo.” 23 novembre 1997

Quando mediti sulla Mia Passione

Messaggi da Gesù

September 11, 2000

“Contempla le Mie piaghe, perché farlo placa il Mio Cuore. Quando mediti sulla Mia Passione e morte sei in grado di superare le tentazioni di Satana nel momento presente.”

November 3, 2000
Conversation with Divine Love

“Carissimo figlio, quando mediti sulla Mia Passione l’equità della Misericordia del Padre si riversa abbondantemente sull’umanità. Allora sono in grado di avvicinarmi alle anime che non Mi conoscono o riconoscono.”

“Il piano di mio Padre – la Sua Volontà – è eterno e sempre in azione nel mondo. Rimane inosservato e non celebrato dalla maggior parte, ma non devia mai dal suo corso.”

“Quando mediti quindi sulla Mia Beata Passione, la porti in vita. Sei Veronica che asciuga il Mio Volto. Sei Simone che Mi aiuta a portare la Croce. Stai con Mia Madre ai piedi della Croce, consolandola. Affermi la Divina Volontà nel mondo.”

May 5, 2004
Conversation with Divine Love

“Quando mediti sulla Mia Passione e Morte, ti porto più in profondità nella Fiamma dell'Amore Divino. Quando mediti sulla Passione di Mia Madre, Ti devo la Mia gratitudine.”

Jesus’ February 5, 2002
Monthly Message to All Nations

“Quando mediti sulla Mia Passione e Morte, porti a Me cuori contriti. Non mancare mai in questo, allora. La misericordia genera misericordia. Quando Mi dai cuori contriti attraverso i tuoi sforzi, non ti deluderò mai nella Mia Misericordia.”

May 14, 2004
Conversation with Divine Love

“Capisci che gran parte della Mia Passione ha avuto luogo nel Mio Cuore. Ho pianto per le anime che si sarebbero perse nonostante il Mio sacrificio. Il Mio Cuore era mosso da pietà per i farisei e gli arroganti. Questi sono coloro che credono di essere sulla via della salvezza mentre scivolano verso la loro perdizione.”

“Mentre soffrivo, Mia Madre ha sofferto la Passione nel Suo Cuore – sentendo non solo il dolore fisico ma l'agonia per la perdita delle anime. Oltre a tutto questo, ha sofferto il dolore della separazione da Me – anche se misteriosamente i Nostri Cuori erano uniti persino nell'ora più buia.”

“Questo è il motivo per cui la Fiamma del Mio Cuore avvolge volentieri l'anima che medita sulla Mia Passione e Morte. Questo è il motivo per cui sono grazioso verso coloro che meditano sui dolori di Mia Madre.”

Dettati sulla Mia Passione e Morte

Messaggi da Gesù

Agonia nell'Orto del Getsemani

February 19, 2005
Conversation with Divine Love

“Figlio, desidero condividere con te fatti sulla Mia Passione e Morte che finora sono rimasti nascosti…”

“Prima ti porterò nell'Orto del Getsemani. Mi avvicinai a questo momento nel tempo con un Cuore pesante – pesante, perché sapevo che in tanti sarebbero scivolati verso la loro perdizione nonostante il Mio sacrificio. La sofferenza più grande che ho sopportato per la redenzione dell'umanità è stata la Divina Conoscenza della mancanza d'amore nei cuori. Molte volte durante le persecuzioni, provi solo una frazione del Mia tristezza; ma immagina se esperissi tutto l'odio e l'indifferenza di ogni cuore umano che sia mai esistito o esisterà – tutti insieme!”

“Questo è ciò che ha fatto scorrere il Sangue dai Miei Pori. Questo è per cui ho supplicato perché questo Calice fosse allontanato da Me. Quando accettai la Volontà del Mio Padre, non ricevetti alcuna consolazione nel sapere della Sua approvazione. Un angelo venne e mi assistette pulendo il Sangue che era caduto...”

Flagellazione alla Colonna

March 4, 2005
Conversation with Divine Love

“Le Camere dei Nostri Cuori Uniti rimasero aperte durante la Mia Passione. Ero disposto ad accogliere e perdonare qualsiasi dei Miei torturatori se solo si fossero rivolti a Me con un cuore pentito. Nessuno lo fece. Le tenebre li avvolsero. Non Mi riconobbero, così come molti non Mi riconoscono oggi nell’Eucaristia Santa.”

“Gli insulti delle fruste non erano facili da sopportare, ma mi ero arreso alla Volontà del Mio Padre. Perciò sopportai ogni colpo per la redenzione dell’umanità. Questi dolori furono poco in confronto al dolore di vedere i cuori dei Miei persecutori. I loro cuori erano vasi di apatia, odio e disgusto. Quanti oggi portano gli stessi spiriti nei loro cuori?”

“Mia Madre soffrì ogni colpo nel Suo Corpo misticamente come Io lo sofferii fisicamente. Non potei proteggerLa da questa prova che fu una parte amara della Mia Passione e Morte.”

“Oggi sono le preghiere dei Suoi figli consacrati a sostenere Mia Madre mentre Ella guarda nei cuori dell’umanità. Non deludetLa, perché soffre molto.”

Leggi di più sulle Camere dei Cuori Uniti

Incoronazione di Spine

March 11, 2005
Conversation with Divine Love

“L’Incoronazione di Spine che sofferii per mano dei Miei torturatori ebbe un significato particolare. Ogni spina rappresentava il culto orgoglioso di un falso dio nei cuori dei Miei persecutori—allora e ora e in futuro.”

“C’era la spina del falso dio della ricchezza che penetrò più a fondo. Questa spina fu strettamente sfidata dal falso dio della reputazione. Poi c’era il falso dio della bellezza fisica. Non devo trascurare la spina del falso dio dell’intelletto.”

“La Corona di Spine fu particolarmente difficile da sopportare perché rifletteva così strettamente gli errori nei cuori degli uomini. Mentre soffrivo con amore nel Mio Cuore, i Miei torturatori Mi attaccarono con odio velenoso. Il loro amore per Dio era stato sostituito dall’amor proprio disordinato. Io sanguinai per loro.”

“Oggi sono le preghiere dei Suoi figli consacrati a sostenere la Mia Madre mentre Ella guarda nei cuori dell’umanità. Non deludetela, perché soffre molto.”

February 28, 2005

“Miei fratelli e sorelle, vedete e comprendete che la spina che penetrò più profondamente nella Mia Testa rappresentava le anime che dicono di amarMi ma non Mi fidano. Oh! Quante volte accade, spesso alle anime a cui sono stato più vicino. Considerate il Mio tormento e poi vedete che il vostro amore e fiducia devono essere uniti come i Nostri Cuori lo sono.”

Portare la Croce

March 18, 2005
Conversation with Divine Love

“Oggi sono venuto a parlarvi del Mio portare della Croce—un viaggio che ha portato al sacrificio dei sacrifici. Umanamente, non avrei potuto fare questo viaggio poiché ero già molto indebolito dalle prove precedenti. Fu per merito delle preghiere della Mia Madre che riuscii a sopportare questo fardello. Mantenni la Mia attenzione sulle anime che sarebbero riuscite a passare attraverso le strette porte del Paradiso grazie al Mio sacrificio. Non potevo pensare a Me stesso. I momenti in cui ero più vulnerabile agli attacchi di Satana per rifiutare queste prove sono quelli in cui Mi consegnai al Padre per coloro che permettono a Satana di usurparli nella corruzione degli altri.”

Crocifissione e Morte sulla Croce

March 25, 2005
Good Friday Conversation with Divine Love

“In questo giorno, così tanti secoli fa, la salvezza è salita sulla Croce. Sì, Amore e Misericordia fatti uno—sofferto e morto per tutti e per ciascuno. Il Mio dolore si intensificò quando guardai la Mia Madre Addolorata. Anche oggi—forse non c’è tempo o spazio in Cielo—potete consolare la Mia Madre mentre sta ai piedi della Croce.”

“La Mia consolazione mentre ero appeso morente era la conoscenza del culto alla Divina Misericordia in questi ultimi giorni, e la diffusione della Confraternita dei Cuori Uniti. La Confraternita apre il fonte dell’Amore Divino che è il Mio Cuore per tutti da condividere. È attraverso la conoscenza delle Camere dei Nostri Cuori Uniti che le anime saranno assistite nel loro cammino verso la perfezione e potranno trovare, e imitare l’Amore Divino.”

“Non ho trattenuto nulla sul Calvario. Mi sono consegnato tutto per amore dei peccatori. Ognuno di voi deve decidere di consegnare ogni cosa a Me per essere libero di scegliere l’Amore Santo e Divino.”

“Nessun dolore che ho sofferto sulla Croce era troppo grande, perché vedevo il volto dell’umanità davanti a Me. Soffro ancora quando vedo qualsiasi peccatore allontanarsi da Me. Vi imploro—imitate l’Amore e la Misericordia Divina gli uni verso gli altri. Scenderò dalla Croce per aiutarvi.”

August 7, 2002

«Mentre traevo l'ultimo respiro sulla Croce—la mia preghiera morente—l'ultimo mio pensiero era per la Mia Chiesa sulla terra.»

April 18, 2003
Good Friday – 3:00 p.m.

«Mentre traevo il Mio ultimo respiro—a un respiro che Mi causava dolore excruciante—I ero consolato dalla conoscenza che due Rivelazioni avrebbero riunito i Miei Fedeli Superstiti. Una era la Rivolazione della Mia Divina Misericordia—l'altra era la Rivolazione delle Camere dei Nostri Cuori Uniti.»

February 17, 2000

«Mentre subivo la Mia Passione e morte, vidi questa Missione prendere forma ed essa fu una grande consolazione.»

Discesa ai Morti

March 26, 2005
Holy Saturday Conversation with Divine Love

«Dopo la Mia morte sulla Croce, scesi in un luogo che non era né l'Inferno né il Purgatorio—a un luogo dove molti Mi attendevano—i patriarchi—Mosè, Mio padre putativo Giuseppe, per citarne alcuni. Prima di liberarli per entrare nella gloria del Cielo, incaricai ciascuno di loro di pregare perché il Mio Amore e la Mia Misericordia siano conosciuti in questi ultimi giorni.»

«La Mia consolazione mentre pendevo morente era la conoscenza della devozione alla Divina Misericordia in questi ultimi tempi, e la diffusione della Confraternita dei Cuori Uniti. La Confraternita apre il fonte dell'Amore Divino che è il Mio Cuore per tutti da condividere. È attraverso la conoscenza delle Camere dei Nostri Cuori Uniti le anime saranno assistite nel loro cammino verso la perfezione e potranno trovare, ed imitare l'Amore Divino.»

«Li esortai a pregare per la Rivolazione della Divina Misericordia e per la Confraternita dei Cuori Uniti—i due veicoli del Mio Amore Divino e Misericordia. Li feci capire che questi veicoli del Mio Amore e Misericordia avrebbero convertito e salvato una moltitudine prima del Mio ritorno. Poi li mandai in Cielo.»

La Mia Passione Continua Oggi

September 11, 2000

«Miei fratelli e sorelle, la Mia Passione continua oggi sotto forma di ogni omicidio che viene commesso, ogni aborto che viene eseguito. Essa continua in tutti coloro che disprezzano l'ideale cristiano dell'Amore Santo. E così vi invito stasera a ricordarMi come Io Mi sono ricordato di voi nella Mia Passione.»

September 21, 2000
Conversation with Divine Love

«Ti chiedi, figlio mio, come è che l'anima smarrita ancora Mi fa soffrire, e come i tuoi sacrifici oggi possono alleviare la Mia Passione. In Cielo non c'è tempo o spazio. Pertanto, Io continuo a soffrire per ogni peccato commesso e sono sempre vittorioso in ogni cuore che si converte.»

February 7, 2000

«È nella Quarta Camera del Mio Cuore che esperimento la Mia Passione e morte ad ogni Messa celebrata.»

February 7, 2000

«Forse ti chiedi, mia figlia, perché io ti riveli certi dolori nelle stanze del mio Cuore. Ma è vero che alcuni dolori affondano la spada della sofferenza più profondamente nel mio Cuore di altri. Il mio dolore maggiore, quello che amaramente occupa la Quarta Stanza del mio Cuore, sono i sacrilegi e gli oltraggi che subisco nella mia Reale Presenza nei tabernacoli del mondo.»

April 18, 2003, Good Friday

«Oggi vengo da te per descrivere al mondo le mie Piaghe.»

«Le piaghe delle Mie mani sono state sofferte per coloro che abbracciano il male e si oppongono alla giustizia. Con Me non ci sono mezze misure. O sei con Me o contro di Me.»

«Le piaghe dei miei piedi sono state sofferte per coloro che un tempo camminavano nella giustizia, ma si sono allontanati dal sentiero.»

«La ferita del mio Cuore è stata sofferta per i sacerdoti—i sacerdoti tiepidi—quelli che hanno compromesso o abbandonato la loro vocazione—quelli che offrono il Santo Sacrificio della Messa con mani insozzate.»

«Tutte queste le ho sofferte per la salvezza delle anime, e continuo a soffrirle ancora oggi.»

Lezioni dalla Passione

February 25, 2005
Conversation with Divine Love

Gesù: «Capisci che mentre sofferto la Mia Passione, avrei potuto chiamare una schiera di angeli in mia difesa, ma ho scelto di soffrire in silenzio. Ho pregato mentre soffrivo perché i miei nemici fossero convinti nei loro cuori dei loro peccati. Anche tu devi fare lo stesso, poiché questo è amore incondizionato.»

April 10, 2006

Gesù: «Fratelli e sorelle, molte volte nei giorni che precedettero la Mia Passione e Morte, fui sopraffatto dalla paura di ciò che mi sarebbe accaduto. Ma una volta accettato il Crocefisso, arrendendomi ad esso, mi fu data la forza e il coraggio per sopportarlo. Anche tu devi fare altrettanto.»

October 27, 2007

Santa Margherita Maria Alacoque: «L'arrendevolezza di Gesù nel Getsemani fu completa e perfetta. Tuttavia, dovette continuamente arrendersi alla Volontà del Padre durante la Sua Passione. Questo perché Satana cercò di tentarlo a scendere dalla Croce. Non è diverso nell'atto momentaneo per momento in cui ogni anima si arrende a Gesù. Satan tenta l'anima nel rifiuto della croce—più grande è la croce, maggiore sarà la tentazione.»

«Ricorda che Gesù aveva angeli al suo servizio dopo essersi arreso alla Volontà del Padre. Ogni anima ha il proprio angelo custode accanto a sé per aiutarla ad arrendersi e sostenerla di fronte a ogni tentazione di abbandonare la sua resa.»

“Gesù desidera che cerchiate il rifugio delle ali dei vostri angeli nel vivere questi Messaggi di Santo e Divino Amore, che è la Volontà Divina di Dio.”

April 12, 2001, Holy Thursday

Gesù: “Mentre subivo la Mia Passione e morte, la mia grande consolazione era che sarei rimasto nel mondo rivestito dell’Eucaristia. Non perché volessi aggrapparmi al mondo o alla vita terrena, ma come Volontà del Mio Padre, rimango come forza e sostegno per tutta l’umanità.”

“Sì, sono qui! Sono presente—Corpo, Sangue, Anima e Divinità. L’unica cosa che può sciogliere il mio legame spirituale con tutti gli uomini è la libera volontà. Pertanto, vengo a dire—credete in Me veramente presente nei tabernacoli del mondo.”

Preghiere e messaggi sono tratti dai libri "Preghiera Trionfante Cuori 2a Edizione" e "Libro dei Cuori Uniti di Preghiere e Meditazioni", che puoi scaricare qui

Fonti:

➥ holylove.org

➥ www.freepik.com

Il testo su questo sito web è stato tradotto automaticamente. Scusa per eventuali errori e fai riferimento alla versione inglese