Mga Paglitaw ni Mahal na Birhen sa Beauraing

1932-1933, Beauraing, Belhika

Noong Nobyembre 29, 1932, sa paligid ng alas-6 ng hapon: Si Mr. Voisin ay nagpaalala kay Fernande (15 taon) at Albert (11 taon), na maghanap ng kanilang kapatid na si Gilberte (13 taon) sa malapit na paaralan ng « Sœurs de la Doctrine chrétienne ». Sa paglalakad nila, sila ay nag-invite ng dalawang kaibigan, Andrée Degeimbre (14 taon) at kanyang kapatid na si Gilberte (9 taon), upang sumama sa kanila.

Ang apat na bata, ang tatlong babae at Albert, ay pumunta sa pintuan ng konbento upang makita si Gilberte Voisin, papasok sa lupaing ito at dumadaan malapit sa daanang riles na nakapaligid sa hardin ng konbento. Pagkatapos magtukso sa pintuang iyon, bumalik si Albert at mayroong pagkabigla ang kanyang mukha, tiningnan niya ang embankment at sinabi: “Tingnan! Ang Mahal na Birhen, suot ng puti, ay naglalakad sa ibabaw ng tulay!” Tinignan ng mga babae at nakita nila ang liwanag na anyo ng isang babaeng suot ng puti na naglalakad sa gitna ng hangin, kanyang paa ay natutulog ng maliit na ulap.

Our Lady appears in Beauraing

Binuksan ni Sister Valeria ang pintuan. Habang sinasabi nila sa kanya na nakita nilang Birhen, hindi siya naniniwala at tinatawag na “nonsense” lahat ng iyon. Si Gilberte Voisin, mula sa kanyang klase, ay hindi alam kung ano ang nangyayari. Pagkatapos makarating sa pintuan, nakita din niya ang Birhen sa tulay. Mayroong malaking takot na tumakbo sila pabalik sa bahay, subalit nagpasya pa rin na bumisita muli bukas ng araw.

Sa susunod na araw, Nobyembre 30, muling lumitaw ang Mahal na Birhen sa tulay. Noong Disyembre 1, ipinakita niya sarili at naglaho, muling lumitaw malapit sa holly (ngayon ang lugar ng altar) at pagkatapos ay pumunta sa ilalim ng sanga ng malapit na hawthorn, malapit sa pintuang hardin. Doon siya maglilitaw ng tatlong pulong beses hanggang Enero 3.

Suot niya ang mahabang puting damit na may bughaw na tona. Sa kanyang ulo, nakikita nila ang mahabang puting velo na bumubuo sa kanyang balikat. Mga payat at liwanag na sinag ay nagmumula mula sa kanyang ulo, gumagawa ng korona. Ang mga kamay niya ay pinagsasama sa panalangin at siya ay nanggigita.

The five seer children of Beauraing

Ang limang bata na nakakita

Matapos ang paglitaw ng Mahal na Birhen noong gabi ng Disyembre 1, tinanong ni Fr. Lambert, ang lokal na paring siya ay hiniling ng mga ina ng mga bata at sinabi silang magsilbi ng tiwala, bagaman ito ay natural na mahirap gawin dahil sa pagkalat ng kuwentong iyon sa buong bayan. Sa susunod na gabi, Disyembre 2, tinanong ni Albert ang Babae kung siya ba ang Birhen na Walang Dama, at umiyak at kinumpirma niya ang kanyang ulo, at pagkatapos tinanong kung ano ang gusto nito, sinabi lamang niya: “Palaging maging mabuti”, mga salita na nagdulot ng sagot na “Oo, palagi naming magiging mabuti”.

Noong Martes Disyembre 6, ayon sa payo ni Fr. Lambert, sinabi ng mga bata ang rosaryo habang nagaganap ang paglitaw para sa unang beses at pinagkalooban sila na makita ang isang rosaryo sa kanang braso ng Babae, isa pang praktika na ipinapatuloy sa natitirang paglilitaw.

Ang susunod na gabi, nakita muli ng mga bata ang Banal na Birhen, na sinabi nila ay walang nagawa. Pagkatapos nito, pinagsusuri sila ng apat na doktor. Sinabing malusog at masigla ang kanilang kaisipan at katawan, at tila matapat din ang mga sagot nila. Malapit silang binantayan upang siguraduhin na hindi sila makakapag-usap sa isa't isa, at pagkatapos ng bawat paglitaw, tinanong sila nang hiwalay tungkol sa kanilang nakita.

Noong Huwebes 8 Disyembre, ang Araw ng Mahal na Pagkabuhat ni Maria, nagtipon ang isang multo ng mga tapat na labing-limang libo na naghihintay sa malaking milagro; subalit nakita lang nilang nasa ekstasis ang mga bata, walang pansin sa sinisindihan na siga o pinagbuburdaan na kamay, at ilaw na inilalakip sa kanilang mata. Isang doktor na kasama roon ay nagpapatotoo na walang anumang marka ng pagkakasunog ang natagpuan sa mga kamay ng mga bata, bagaman dapat silang makuha ang unang antas ng sunog.

Noong 29 Disyembre, nakita ni Fernande ang Mahal na Birhen na may puso ng ginto na napapalibutan ng liwanag, at ito ay naging paningin din ng dalawang iba pang mga bata noong 30 Disyembre, habang sinasabi niya: “Manalangin, manalangin nang marami”, na narinig lamang ni Fernande. Sa huling araw ng 1932, 31 Disyembre, nakita ng lahat ng mga bata ang gintong puso ni Maria. Ito ay tinanggap bilang isang pagpapakita ng kinalaman sa Beauraing at Fatima, na may pagsasama-samang pangungusap tungkol sa pananampalataya sa Mahal na Puso ni Maria.

Our Lady appears in Beauraing

Noong 1 Enero 1933, nagsalita si Maria kay Gilberte Voisin at sinabi: “Manalangin palagi, na may pagsasama-samang pangungusap tungkol sa palaging. Sa susunod na araw, sinabihan sila na noong 3 Enero, ang huling paglitaw, magsasalita siya nang hiwalay sa bawat isa. Nagtipon ang isang malaking multo ng mga tao, tinantyang mula tatlong hanggang tatlumpung libong katao, sa gabi na iyon habang nagpapatuloy ang rosaryo ng mga bata.

Matapos magsalita kay Gilberte, ang pinakabata, at ibigay niya isang lihim na hindi siyang kailangan ipahayag, sinabi niya: “Paalam”. Sinabi niya sa susunod kay Gilberte Voisin, na tinanggap bilang ang pangunahing pagpapaalala ng Beauraing, “Ikukumbinsi ko ang mga makasalanan”, at ibinigay din niya isang lihim at sinabi: “Paalam”. Ginantimpala rin si Albert ng isa pang lihim at pinabayaan, samantalang kay Andrée ay sinabi niya: “Ikaw ay Ina ng Diyos, ang Reyna ng Langit. Manalangin palagi”, bago magpaalam sa kanya nang pareho rin gaya ng iba pa, na nagpapakita ng kanilang gintong puso bago sabihin niya kay Fernande: “Mahal mo ba ang anak ko? Mahal mo ba ako? Kaya't magsakripisyo ka para sa akin. Paalam!”.

Sa konteksto ng nangyayari sa Alemanya, na may panganib na makuha ang kapangyarihan ng mga Nazi, maipapaliwanag natin kung bakit si Mahal na Birhen ay napakatiyak sa pangangailangan ng pananalangin.

Naging dahilan ng malaking pag-asa at debate ang mga paglitaw sa buong Belhika, habang ipinalaganap ang balita sa mga pahayagan at magazine, na may negatibong linya ang anticlerical press: karamihan ng kanilang ulat ay hindi mabuti o ikalawa lamang, at madaling mawalan. Bumisita ng higit dalawang milyon katao sa Beauraing sa unang taon at mayroong maraming nakikitang paggaling. Nakapag-asawa ang lahat ng mga bata at nagkaroon ng kanilang sariling pamilya, subalit pinipilit nilang magpatuloy na manatili sa likod nang maaring makaya; tinatanaw sila lamang bilang mga instrumento upang malaman ni Mahal na Birhen ang kanyang mensahe.

Bridge where Our Lady appeared first time

Tulay kung saan unang lumitaw si Mahal na Birhen

Nang 1935, hinirang ng Obispo ang isang komisyon ng pag-aaral, at patuloy pa rin ang trabaho sa ilalim niya pang susunod na pinuno. Subalit hindi hanggang Hulyo 1949 bago opisyal na kinilala ang santuwaryo at isinulat ang dalawang mahahalagang dokumento. Ang una ay tungkol sa dalawa sa maraming ginhawaan na naganap sa Beauraing, na ipinatupad sila bilang milagro. Ang ikalawa naman ay isang liham para sa mga pari kung saan sinabi ni Obispo Charue, “kaya naming maipahayag ng lahat ng kalinisan at pag-iisip na ang Reyna ng Langit ay lumitaw sa mga bata ng Beauraing noong taglamig ng 1932-1933, lalo na upang ipakita sa amin mula sa kanyang maternal Heart ang malubhang panawagan para sa dasal at ang pangako niya ng mahusay na pagpapamagitan para sa konbersyon ng mga makasalanan”.

Ang teksto sa website na ito ay isinalin ng awtomatikong paraan. Pakiusap, patawarin ang mga kamalian at tumingin sa Ingles na salin