ప్రార్థనలు
సందేశాలు
 

న్యూయార్క్లో రోచెస్టర్‌కి జాన్ లిరీకి సందేశాలు, అమెరికా

 

19, జులై 2018, గురువారం

ఇంగ్లీష్‌: థర్స్‌డే, జూలై 19, 2018

 

ఇంగ్లీష్‌: థరస్‌డే, జూలై 19, 2018:

జీససు చెప్పాడు: “నా ప్రజలు, మీ సమాజం సాధారణంగా బాబెల్ టవర్ నిర్మించిన వారు పోలి ఉంటుంది. అక్కడ వారికి నన్ను కంటే ఎక్కువ శక్తివంతులని అనిపించింది. వారు ఈ మానవ నిర్మితమైన గోపురాన్ని పూజించగా, నేను పూజింపబడలేదు. వారి భాషలు మారుతున్నప్పుడు నేనే దండన విధించాడు. అప్పటినుండి వారికి ఒకరితో ఒకరు సంభాషణ జరగలేకపోయారు. మీ ఆధునిక ప్రపంచంలో స్కైస్క్రాపర్స్, విద్యుద్దీపాల సమయం వచ్చింది. అనేకమంది వారి శాస్త్రీయ నూతనాలు కంటే నేను పూజింపబడుతున్నాను. ఒక చిన్న సంఘటనలో మీరు ఎలెక్ట్రిక్ పోల్ కాలిపోయేసరికి విద్యుద్దీపాల కోల్పొందారు, ఏర్ కండిషనర్స్‌తో పాటు వారి విద్యుత్ ఉపకరణాలు కూడా నిలిచిపోయాయి. ఈ సంఘటనలు మీరు ఎంతగా మీరు బ్రతుకుతున్న విధానంలో దుర్వారముగా ఉన్నదని చూపిస్తున్నాయి, విద్యుద్దీపాల కోల్పొందే సమయం వచ్చినప్పుడు. మానవ నిర్మితమైన వాటిని పూజించకుండా నేను పూజింపబడతా, నన్ను బ్రతుకుతున్న విధానం కోసం సృష్టించినది, తమకు శ్వాసం కావలసి ఉన్న ఆక్షిజన్‌తో పాటు సూర్యుడు. మీ జీవితాన్ని ఇచ్చాను, మీరు చిరంజీవులుగా ఉండే వాటిని ఇచ్చాను. నన్ను వదిలివేసినప్పుడల్లా మీరేమిటో లేకపోతారు, ఎందుకంటే నేను లేని సమయంలో మీరు కూడా లేదు. తమకు క్షమాపణ చేసి పాపాలను మాకు అందించే రక్షకుడు అయిన నేనికి స్తుతిని ఇవ్వండి.”

ప్రార్థనా గ్రూప్:

జీససు చెప్పాడు: “నా ప్రజలు, మీకు అనేక వాణిజ్య వనరులున్నాయి విద్యుద్దీపాల కోసం. కొన్ని విద్యుత్ ప్లాంట్లు కోల్ లేదా సహజ గ్యాస్‌ను కాల్చి నడుస్తాయి ఎక్కడ అందుబాటులో ఉన్నదో. ఇతర వనరులు అణు శక్తి నుండి వచ్చేవి, డామ్‌ల నుంచి హైడ్రోఎలెక్ట్రిక్ శక్తి కూడా ఉంది. సూర్యుడు, పవనం ద్వారా వచ్చే కొద్దిపాటి ఫాసిల్స్ లేకుండా వనరులున్నాయి. ఇవి అందరికీ వేరు వేరుగా ఖరీదులు ఉంటాయి కానీ మీరు విద్యుద్దీపాల గ్రిడ్‌కు అన్ని విధంగా దోహదమిస్తారు. హాకింగ్, టెర్రారిస్టు ఆక్రమణల నుండి మీరు తమ గ్రీడ్‌ను రక్షించుకునే ప్రార్థనలు చేయండి, ఎందుకుంటే మీ సమాజం విద్యుద్దీపాలకు ఎక్కువగా ఆధారంగా ఉంది.”

జీససు చెప్పాడు: “నా ప్రజలు, రష్యా, అమెరికాలో సిరియా, ఉక్రెయిన్‌ల మధ్య తీవ్రముగా ఉన్న వైరాగ్యం చూస్తున్నారని. ఈ రెండు దేశాలు ప్రపంచంలో అత్యధికంగా న్యూక్లియర్ ఆయుధాలను కలిగి ఉన్నాయి కనుక ఇవి సమావేశమవుతాయి, యుద్ధం జరగడానికి అవకాశాన్ని తక్కువ చేయాలి. శాంతి కోసం ప్రార్థించండి మరియు ఇతర యుద్ధాలు జరుగనివ్వకు.”

జీససు చెప్పాడు: “నా ప్రజలు, మీరు ఎక్కడ కూడా నీళ్ళను సాగరిస్తే తమ గడ్డి చెట్లు క్షారం అయ్యేవి. ఇదే విధంగా వారి రైతులు సాగునీటి ద్వారా పంటలను కోల్పోయారు. పశ్చిమంలో అగ్నులతో పాటు ఎక్కడా నీళ్ళు లభించడం దుర్వారముగా ఉంటుంది, మీరు తమకు క్షామం వచ్చి ఉండవచ్చని చూస్తున్నారా. ఇదే విధంగా వేడిగా ఉన్న ఈ కాలానికి పంటలు ప్రభావితమైపోతాయి. ఇది ఒక క్షామం ప్రారంభమైనట్లయినా కనుక మరింత ఆహారాన్ని నిల్వ చేయండి, మీరు ఎంతగా బ్రతుకు తొందరపడుతున్నారా అది చూస్తుంది. వర్షాలు కోసం ప్రార్థించండి మరియు నేను ఈ వేడిని జీవించి ఉండేలా మీకు ఆహారాన్ని ఇవ్వాలని ప్రార్థించండి.”

జీససు చెప్పాడు: “నా కుమారుడు, నీ భార్య తల్లితో ఉన్న సమయంలో వారు కారుకు రాంప్‌ను సహాయం చేయవలసిన అవసరం ఉండేది మరియు ఆమె గదికి చేరుకునేందుకు చైర్ లిఫ్టును కూడా వాడాల్సి వచ్చింది. ఆమెకు నడిచడానికి వాకరు కావలసి ఉంది. అంగవిక్లపులైన వారికి భారీ బరువుగా ఉంటుంది కనుక మీరు రవాణా, తమకు ఆహారం కోసం కొనుగోలు చేయడం సహాయంగా ఉండండి. రోగులను ప్రార్థించండి మరియు వారి ఆశలను ఇచ్చేలా సందర్శించండి.”

జీసస్ అన్నాడు: “నా ప్రజలు, ఎవరికీ కూడా వేసవి కాలంలో ఏర్ కాండిషనర్ ను కొనుగోలుచేసుకునేందుకు పర్యాప్తమైన డబ్బు ఉండదు. మీరు వృద్ధులైన లేదా బేగార్లుగా ఉన్న వారిని తెలుసుకుంటే, వారికి ఫాన్ ను కొనిపించండి, లేకపోతే వారిని శరణాలయానికి తీసుకువెళ్ళండి, అందువల్ల వారు జలమూత్ర విరేకం కావడం ద్వారా మరణించరు. ఇవ్వాళ్ళు చల్లని కాలంలో కూడా బర్ఫ్ నుంచి మృత్యువుకు గురయ్యే అవకాశముంటుంది, వేసవి కాలంలో అధిక ఉష్ణోగ్రత నుండి కూడా వారు మరణించే అవకాశమున్నది.”

జీసస్ అన్నాడు: “నా మగువు, నీవు భోజనం కోసం పని చేసినప్పుడు, ఆ ప్రజలకు జీవించడానికి అవసరమైన ఆహారాన్ని అందిస్తూ సహాయం చేశావు. వెల్ఫేర్ మరియు ఫుడ్ స్టాంప్స్ ను కలిగి ఉన్నా కూడా కొందరు వారికి సాహాయ్యం పొంది ఎవ్వడో తెలుసుకునేవారు కాదు. ఈ పౌష్టికాహార శ్రేష్ఠాలే ఆహారం లేని ప్రజలకు అవసరమైనది అందిస్తాయి. దీని కారణంగా మీరు నియమితులుగా తన స్థానీయ పౌష్టికాహార శ్రేష్ఠానికి డొనేషన్ లను ఇవ్వండి. వారు కావలసిన కుటుంబాలకి ఆహారాన్ని కొనుగోలు చేసేలోపు సహాయం చేయగలవు, ఆహారాన్ని పంపిణీ చేస్తూ సాగించండి. దరిద్రులకు మరియు అవసరం ఉన్న వారికి ప్రార్థించండి, వారు జీవించడానికి అవసరమైన ఆహారాన్ని కనుగొనాలని.”

మేగ్గరీట్ వచ్చింది అన్నది: “క్యాన్సర్ తో నా చివరి రోజుల్లో నేను అందుకున్న ప్రార్థనలకు మరియు శారీరిక సహాయానికి కృతజ్ఞతలు చెప్పుతున్నాను. మీరు, జాన్, మీ ఉపన్యాసాలలో కనిపించడం కోసం మేము స్తోత్ర సమూహం సంతోషంగా ఉండింది. మీరు నమ్మలతో కలిసి చేసిన శరణాలయంలోని పని మరియు ప్రతిష్ఠాపనలను చూడగలవు. నేను ఆ శరణాలయం ను ఉపయోగించుకునే అవకాశముందే మరణించినాను, కాని మీ సందేశాలు వచ్చుతున్న త్రోవకు నిండుగా సిద్ధం చేయడానికి ప్రేరణగా ఉండాయి. నన్ను మరియు దేవుని రక్షణను ఆ శరణాలయాలలో అవసరం ఉన్న విశ్వాసుల కోసం ప్రార్థించండి.”

సోర్స్: ➥ www.johnleary.com

ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని పాఠ్యాన్ని స్వయంచాలకంగా అనువాదం చేశారు. దోషాలు కోసం క్షమించండి మరియు ఇంగ్లీష్ అనువాదానికి సూచన చేయండి