தமிழ்: சகோதரர்களே, கடவுளின் அருளால் அமைதி உங்களுடன் இருக்கட்டும்.
தமிழ்: என் தந்தையின் நம்பிக்கையில் உள்ள சகோதரர்கள்: என்னுடைய விலக்கல் பற்றி பிரார்த்தனை செய்பவர், பரப்புவர் மற்றும் வெளிப்படுத்துபவர்களுக்கு, கடவுளின் அருளால் லியோ XIII. I மைக்கேலும் தந்தையின் இராச்சியத்தின் ஆறாங்கனங்களும் தேவதைகளுமாகப் போற்றப்படுகிறார்கள்.
நான், மிக்கேல், என் தந்தையின் படை தலைவரான நான் உங்கள் வாழ்வில் ஒரு தோழரும் வேண்டுதலாளருமாவார்; மேலும் நீங்களும் என்னுடைய விலக்கலை பிரார்த்தனை செய்பவர்கள் மற்றும் பரப்புபவர் அனைத்து பக்தர்களுக்கும் அவர்களது குடும்பத்திற்குமாக, என் தந்தையின் இராச்சியத்தில் நான் உங்களைச் சேர்க்கிறேன். அவர்கள் காலம் வந்தால், கடவுளின் மகிமைக்குக் கொண்டுவருவேன்; மேலும் என்னுடைய தந்தை முன் அவர்களை நிறுத்துகின்றேன், கடவுளின் நீதிபதி வழியாக செல்லாமல்.
சகோதரர்கள்: உங்கள் பிரார்த்தனை என்னுடைய விலக்கலைச் செய்து கொண்டிருக்கும் ஒவ்வொரு முறையும், முதலில் மூன்று வேளை என்னைப் புகழ்ந்து அழைக்கவும்: “எவரும் கடவுளுக்கு சமமானவர் இல்லை! கடவுள் போலவே யாருமில்லை” என்று; நான் உங்கள் ஆன்மீகப் போராட்டத்தில் உங்களுக்குத் துணையாக வருவேன். சகோதரர்கள், பயப்படாதீர்கள், என்னுடைய விலக்கலைச் செய்கிறோம்; நானும், நீங்கலாக் கிடைக்கின்ற மிக்கேல் மற்றும் தந்தையின் இராச்சியத்தின் ஆறாங்கனங்களும்தான் உங்கள் போர் புரிகின்றன. எனவே பயமில்லை, நாங்கள் உங்களை சேவை செய்யவும், பாதுகாப்பு வழங்கவும், அனைத்தும் பாவத்திலிருந்து விலக்குவதற்காக இருக்கிறோம். சகோதரர்கள்: என் தந்தை நான்கால் கடவுளின் உண்மையான மாடுகளைக் காக்கப் போதுமான அருள் கொடுத்துள்ளார்; அதனால் பயப்படாதீர்கள், நம்பிக்கையுடன் பிரார்த்தனை செய்து, இந்தக் காலத்தில் கடவுளைப் பற்றி நினைவில் வைத்திருக்கிறோம்.
சகோதரர்கள், உங்கள் நேரத்திலேயே பல ஆன்மாக்களும் அழிவுக்கு உட்படுகின்றன என்பதை நீங்களால் அறியாதா? ஷீயால் நோக்கி இறங்குவோரின் எண்ணிக்கை அளவற்றது; ஆனால் நாங்கள் ஆறாங்கனங்களும்தான் அவர்களை உதவ முடியாது. ஏன் என்று தெரிந்திருக்கிறீர்களா? பூமியில் வாழும் போது, உயிர் கடவுளிடம் இருந்து திரும்பிவிட்டார்கள்!
சுவர்க்கத்தில் எத்தனை வேதனையே ஆழ்கிறது! பல்வேறு ஆத்மாக்களை இழந்து பார்த்தால் என்னது தந்தை எவ்வளவு வலியுறுகிறது! சகோதரர்கள், நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன்; என்னுடைய பேய் விரட்டல் செய்யும்போது மிகவும் அழிவின் ஆபத்தில் உள்ள பாவிகளின் ஆத்மாக்களையும், இறுதி தண்டனைக்கு அருவருப்படைந்துள்ளவர்களின் ஆத்மாக்களும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள். அவர்களுக்கு உங்களால் பிரார்தனை செய்தால் நான் என்னது தந்தையிடம் வாதாடிக் கொள்வேன்; அவை அழிவுற்றுக் கொண்டிருப்பதாக இருக்கவில்லை. அப்பாவிகளின் ஆத்மாக்களை நரகத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டவர்கள், கடவுள் மகிமையில் வந்தபோது உங்களுக்கு இடம்பெறுவார்கள். மேலும் சின்னர்களின் மாறுபாடு, தேவாலயம் மற்றும் குருக்களுக்கும் பிரார்தனை செய்யுங்கள்; எனவே நாங்கள் உங்கள் பிரார்த்தனைகளும் விண்ணப்பங்களுமாகவும் கடவுள் அருளால் ஜீபெல் மற்றும் ஆஸ்மோடியை விரட்டுவோம், அவர்கள் தேவாலயத்தின் குருக்களை சுபாவத்திலிருந்து தள்ளிவிடுகின்றனர். உலக அமைதிக்கு பிரார்தனை செய்யுங்கள்; உங்கள் காலத்தில் மிகவும் அச்சுறுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் குறிப்பாக நம்முடைய புனித மரியா அரசி இறைவனின் ஆணைக்குப் பெரும்பாலும் வெற்றிபெற வேண்டும். நீங்களால் அழைத்தாலே நாங்கள் உங்களை துணைநிற்றோம்; புரிந்துகொள்ளுங்காள் சகோதரர்கள், என்னது தந்தையிடமிருந்து உங்கள் விடுதலை விருப்பத்தை மதிப்பீடு செய்கின்றார், அதனால் நீங்களால் பிரார்தனை செய்ய வேண்டும் மற்றும் குறிப்பாக இவ்வாறு மறைவான காலங்களில்.
சகோதரர்கள், கடவுள் அருளில் என்னுடைய கவர்ச்சியுடன் பிரார்த்தனை செய்வதைத் தடுக்காதீர்; நம்முடைய புனித மரியா அரசி இறைவனைச் சேர்ந்து, என் மற்றும் விண்ணுலகின் படைகளோடு ஒன்றுபட்டுக் கொள்ளுங்கள் எனவே அனைத்து சின்னப் பலங்களையும் உலகத்திலிருந்து விரட்டு வேண்டும்.
“வானில் கடவுளுக்கு மகிமை” ஆலிலூயா, ஆலிலூயா, ஆலிலூயா.
அல்லம்மையின் அமைதி உங்களுடன் இருக்க வேண்டும் சகோதரர்கள்.
நாங்கள் உங்கள் நண்பர்களும் ஆலோசகர்களுமாக உள்ளோம்: மிக்கேல் தூதர் மற்றும் என்னுடைய தந்தையின் இராச்சியத்தின் தூதர்கள் மற்றும் தேவதைகள்.
இது சகோதரர்கள், உங்களிடமிருந்து அறிவிப்பீர்.