യെശയ്യാവ് 59:5–6 അവർ വിനാശകരമായ മുട്ടകൾക്ക് കൂട് കൂട്ടുകയും ചിലന്തിവല നെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു; അവയുടെ മുട്ട ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ മരിക്കും, തകർന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പാമ്പ് പുറത്തുവരും. അവരുടെ വലകൾ വസ്ത്രങ്ങളാവില്ല, അവർ തങ്ങളുടെ പ്രവർത്തികൾ കൊണ്ട് സ്വയം മറയ്ക്ക也不会; അവരുടെ പ്രവർത്തികൾ അനീതിയുടെ പ്രവർത്തികളാണ്, അക്രമം അവരുടെ കൈകളിൽ ഉണ്ട്.
ഒരു 'ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു' എന്നും ഒരു 'സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ' പ്രാർത്ഥനയോടും കൂടി നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം...
വഞ്ചനയുടെ വല.
നിങ്ങളുടെ രാജാവായ യേശുവാണ് ഞാൻ – മക്കളെ, നിങ്ങളുടെ സംസ്കാരത്തെയും ജനങ്ങളെയും നശിപ്പിച്ച വഞ്ചനയുടെ വലയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ചർച്ച ചെയ്യും. ഈ വഞ്ചനയ്ക്ക് വഴങ്ങുന്ന ആത്മാവ്, തന്റെ ഇരയെ വിഴുങ്ങുന്ന ചിലന്തിയെപ്പോലെ ശത്രുവിന്റെ വലയിൽ കുടുങ്ങുന്നു.
എന്റെ മക്കളേ, നിങ്ങൾ ശത്രുവിൻ്റെ ഇരകളാണ്, ഈ വല നെയ്തത് മരണാന്തകനായ വേട്ടക്കാരനായ സാത്താനാണ്. തന്റെ ഇരയെ പിടികൂടാനും കെണി ഒരുക്കാനും വല നെയ്യുന്ന ചിലന്തിയാണ് ഈ വേട്ടക്കാരൻ, ആ ചിലന്തി സാത്താനാണ്. നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ പിടികൂടി നശിപ്പിക്കാനും ശരീരത്തിന് ദോഷം വരുത്താനും നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വിരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ശത്രുവിന്റെ വ്യാജ പ്രത്യയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്റെ ജനത്തെ எச்சரி đã ഉണ്ട്.
ഈ വല നിങ്ങളെ കുടുക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്, കാരണം തന്റെ ഇരയെ കീഴ്പ്പെടുത്തുന്നതിനായി ശത്രു വഞ്ചനയുടെ ക്രൂരമായ ഒരു ദംശ carrying ചെയ്യുന്നു, അവൻ നിങ്ങളെ വിടുവിക്കില്ല. ഈ വലയിലെ ഓരോ നൂലും ഒരു പ്രലോഭനമാണ്, അശുദ്ധമായ ചിന്തയോ ദുഷിച്ച ആഗ്രഹമോ ആണ്; അവിടെയാണ് തിന്മ വസിക്കുന്നതും നിങ്ങളെ ഉള്ളിലേക്ക് വലിച്ചിഴയ്ക്കുന്നതും, കാരണം ഇവയെല്ലാം പാപത്തിന്റെ വലയാണ്.
എന്റെ ഹിതത്തിന്റെ പ്രകാശമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ എന്നെന്നുള്ള ദാനമില്ലെങ്കിൽ, ഈ തിന്മയ്ക്ക് നിങ്ങളെ ഈ പാപവലയിൽ പിടികൂടാനും വിഴുങ്ങാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മറ്റ് വ്യക്തികളിലൂടെ കൂടുതൽ ആത്മാക്കളെ തിന്മയിലേക്ക് ആകർഷിക്കാനും വശീകരിക്കാനുമുള്ള ഒരു പങ്കാളിയായി സാത്താൻ നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കും, ഇത് തിന്മയുടെ വളരെ വലിയതും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഒരു ശൃംഖലയാണ്.
സാത്താന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം വളരെ വലുതാണ്; റിക്രൂട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട ആളുകളുടെ എണ്ണവും വിഴുങ്ങപ്പെട്ട ആത്മാക്കളും അനേകമാണ്. നിങ്ങളുടെ ലൗകിക സുഖങ്ങൾ നിങ്ങളെ വശീകരിക്കാനും സാത്താന്റെ കെണിയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ തിരിക്കാനും അനുവദിക്കരുത്.
തിന്മയുടെ ഈ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ഒരാളുടെ ഭാവനയ്ക്കും അപ്പുറമാണ്, ഇത് എന്റെ സമയത്ത് നശിപ്പിക്കപ്പെടും – മക്കളേ, ദുഷ്ടനെ കീഴടക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ. നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ ദാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കണം, കാരണം തിന്മയ്ക്ക് പകരം ദൈവത്തെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിന്റെ ഫലം നിങ്ങളുടേതുമായിരിക്കും. നിങ്ങളെ സത്യമായി സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു ദൈവമുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുകയും അറിയുകയും ചെയ്യുക.
കുട്ടികളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് സംസാരിക്കണം. എല്ലാ കുട്ടികളും എവിടെപ്പോയി? അവർ ദുഷ്ടന്റെ കൈകളിൽ കാണാതായിരിക്കുന്നു. മനുഷ്യകുടുംബത്തെ തകർത്തു കളയുന്ന ഈ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ബോധവാന്മാരാകാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്, കാരണം കുടുംബം രക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്. വരുംതലമുറയിലെ കുടുംബത്തെ രക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ് ഈ അടുത്ത തലമുറ.
പറഞ്ഞുതീർക്കാനാവാത്ത തിന്മയുടെ പ്രവർത്തികൾക്കായി കൊണ്ടുപോയ എന്റെ ചെറിയ മക്കൾ സാത്താന്റെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്. ദുഷ്ടന്റെ കൈകളാൽ ബലികൊടുക്കപ്പെട്ട കുട്ടികൾ എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്, എന്നാൽ സാത്താന്റെ വഞ്ചനയുടെ വലയിൽ അകപ്പെട്ടവർ അവന്റെ സേവനത്തിലാണ്, என்னுடையതല്ല.
* Source text: ` DO NOT FORGET THE CHILDREN, pray and offer acts of love for the children. This generation I speak of will lead many into the kingdom, for prophecy is being fulfilled as I speak. Your prestige, Mercedes, mansions, fine jewelry, lavish foods, night life, business deals / meetings and stardom are nothing to Me.` * Target language: Malayalam. * Constraints: Expert linguist, capture nuances, natural sounding, preserve meaning/tone, informal address (if applicable), no explanations, only translated text, preserve HTML tags, translate content only. * ` DO NOT FORGET THE CHILDREN, pray and offer acts of love for the children. ` * "Do Not Forget The Children": കുട്ടികളെ മറക്കരുത് (Kuttikale marakkaruthe). * "pray and offer acts of love for the children": കുട്ടികൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും സ്നേഹപ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക (Kuttikalkkayi prarthikkukayum snehapravrittikal cheyyukayum cheyyuka). * `This generation I speak of will lead many into the kingdom, for prophecy is being fulfilled as I speak.` * "This generation I speak of": ഞാൻ പറയുന്ന ഈ തലമുറ (Njan parayunna ee thalamura). * "will lead many into the kingdom": പലരെയും ദൈവരാജ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കും (palareyum daivarajyathilekke nayikkum). * "for prophecy is being fulfilled as I speak": കാരണം ഞാൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ പ്രവചനങ്ങൾ നിറവേറുകയാണ് (karanam njan samsarikkumpol thanne pravachanangal niraverukayanu). * `Your prestige, Mercedes, mansions, fine jewelry, lavish foods, night life, business deals / meetings and stardom are nothing to Me.` * "Your prestige": നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി/അഭിമാനം (Ningalude prashasthi/abhimanam - 'prestige' here likely means status). Let's use 'പദവി' (padavi) or 'പ്രശസ്തി'. * "Mercedes": മെഴ്സിഡസ് (Mercedes). * "mansions": വലിയ വീടുകൾ / കൊട്ടാരങ്ങൾ (valiya veedukal/kottarangal). * "fine jewelry": വിലപിടിപ്പുള്ള ആഭരണങ്ങൾ (vilapidippulla abharanangal). * "lavish foods": ആഡംബര ഭക്ഷണങ്ങൾ (adambara bhakshanangal). * "night life": രാത്രികാല ആഘോഷങ്ങൾ (rathrikala aghoshangal). * "business deals / meetings": ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ / മീറ്റിംഗുകൾ (business idapadukal/meetings). * "stardom": താരപ്രശസ്തി (tharaprashasthi). * "are nothing to Me": എനിക്ക് ഒന്നുമല്ല / എനിക്ക് വിലയില്ലാത്തതാണ് (enikku onnumalla/enikku vilayillathathanu). * The tone is spiritual, authoritative, and slightly admonishing. * Informal address: In Malayalam, for a divine or authoritative voice addressing people, "നിങ്ങൾ" (you - plural/formal) is standard, but the prompt asks for informal if supported. However, in this context, "നിങ്ങളുടെ" (your) fits best as it's addressing a group of humans from a higher power. ` കുട്ടികളെ മറക്കരുത്, കുട്ടികൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും സ്നേഹപ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക. ഞാൻ പറയുന്ന ഈ തലമുറ പലരെയും ദൈവരാജ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കും, കാരണം ഞാൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ പ്രവചനങ്ങൾ നിറവേറുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ പദവി, മെഴ്സിഡസ് കാറുകൾ, വലിയ വീടുകൾ, വിലപിടിപ്പുള്ള ആഭരണങ്ങൾ, ആഡംബര ഭക്ഷണങ്ങൾ, രാത്രികാല ആഘോഷങ്ങൾ, ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ / മീറ്റിംഗുകൾ, താരപ്രശസ്തി എന്നിവ എനിക്ക് ഒന്നുമല്ല.` * HTML tags preserved? Yes. * Meaning preserved? Yes. * Natural sounding? Yes. * No explanations? Yes. * Only translated text? Yes.
നിഷ്കളങ്കരായ കുട്ടികൾ എന്റെ സന്തോഷമാണ്, ഞാൻ അവരെ പരിപാലിക്കുന്നു; പാപപൂർണ്ണമായ അത്യാഗ്രഹത്തിനും ജീവിതരീതികൾക്കും മുകളിൽ ഒരു കുട്ടിയുടെ ജീവനെ വിലമതിക്കാത്തവരെയെല്ലാം ഞാൻ ഉത്തരവാദിത്തക്കാരനായി കണക്കാക്കും. രഹസ്യമായി ചെയ്തതെല്ലാം ഞാൻ വെളിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ദുഷ്ടന്മാരുടെ വിവരിക്കാനാവാത്ത പ്രവർത്തികൾ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ പിടിച്ചുകുലുക്കുകയും ഞെട്ടിക്കുകയും ചെയ്യും - ഓരോ ആത്മാവും സത്യം അറിയും, കാരണം സാത്താന്റെ أعمالങ്ങളുടെയും ദുഷ്ടമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെയും യഥാർത്ഥ ക്രൂരത എല്ലാവരും കാണാൻ പോകുകയാണ്.
ഈ 3 A-കൾ ഓർക്കുക, ജാഗ്രതയുള്ളവരായിരിക്കുക (alert), ബോധവാനായിരിക്കുക (aware), എപ്പോഴും എന്റെയും എന്റെ അമ്മയുടെയും ഹൃദയത്തോട് ചേർന്നിരിക്കുക; നമ്മൾ ഈ കൊടുമ anginത്തിലൂടെ അതിജീവിക്കും. ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.
യേശു, നിങ്ങളുടെ ക്രൂശിക്കപ്പെട്ട രാജാവ് ✟
स्रोत: ➥www.DaughtersOfTheLamb.com