ילדים יקרים, מרים האימה, אם כל העמים, אם אלוהים, אם הכנסייה, מלכת המלאכים, עזרת החוטאים, ואם רחמנית של כל ילדי הארץ — הנה, ילדים, גם היום היא באה אליכם כדי לאהוב אתכם ולברך אתכם.
ילדים, חפשו את אדונכם ישוע המשיח!
מי ייתן וזמן זה יהיה זמן של מנוחה אך גם של התכנסות בתפילה; בתפילה תראו אותי, תדברו איתי, ודרכי תגיעו אל לב קודש ישוע!
קדימה, אל תלכו לאיבוד בדברים טריוויאליים; הקדישו את זמן הפנאי שלכם לחיפוש ישוע ולהגעה אליו בדרך המתוקה ביותר; מצאו מקום שקט, כי בדממה תמצאו את ישוע.
קדימה, ילדיי, לכו ותטעמו את העונג ואת כל החסדים שהוא יעניק.
אחדו את המשפחה הזו, ותראו — שמחה שמעולם לא הרגשתם לפני כן תשרה עליכם, שמחה קדושה ומוכרת!
שבח לאב, לבן ולרוח הקודש.
ילדים, אם מרים ראתה את כולכם ואהבה את כולכם מעומק ליבה.
אני מברך אתכם.
התפללו, התפללו, התפללו!
גבירתנו הייתה לבושה בלבן עם מעיל שמימי; על ראשה הייתה כתר של שנים-עשר כוכבים, ועל רגליה היה גן של ורדים צהובים בפריחה.