வியாழன், 25 மார்ச், 2010

அம்மையின் அறிவிப்புத் திருநாள்.

அம்மையார் திருத்தந்தை தூய சடங்குப் புனிதப் பெருந்திருவிழாவிற்குப்பின் அவளுடைய குழந்தையும் கருவுறுதலும் அன்னேவால் விட்டு வெளியேறப்பட்டது.

தந்தை, மகன் மற்றும் புனித ஆத்துமாவின் பெயரில். அமென். தூய மாலையிலும் திருப்பலியும் நடைபெறும்போது வான்தூதர்கள் அனைத்து தரப்புகளிலிருந்தும் புனித இடத்தில் நுழைந்தனர். அவர்கள் சக்ரவர்த்தி அருகே, சிறிய அறிவிப்புத் தோற்றங்களின் அருகில் மற்றும் மரியாவின் முழு வேடிக்கையிலும் கூடி இருந்தார்கள். வெள்ளை மற்றும் செம்பழுப்புக் கமலங்கள் கொண்ட பூக்கொத்தும் வெளிச்சமாகத் தெரிந்தது. வான்தந்தை நாங்களைக் கடைப்பிடித்தார். மூட்டப்பட்ட சிலுவையும் பிரகாசமானதாகக் காணப்பட்டது. அன்பின் சிறிய அரசன் மீண்டும் குழந்தையேசு மற்றும் அம்மையின் இரண்டு உருவங்களுக்கு ஒளிர்வுகளைத் தூண்டினார். புனித மைக்கேல் வான்தூதர் நாலுமுறைச் சுற்றிலும் தனது வேலைக்காரத்தைத் திருப்பி, கெட்டவற்றைக் கட்டுபடுத்தினான். அனைத்துப் புனித உருவங்களும் சிலுவைப் பாதையும் பிரகாசமான ஒளியில் மூழ்கியது. பெருந்திரு மடல்களிலிருந்து வானொளிகள் வெளிப்பட்டு வந்தன.

தேவியார் இன்றைய திருநாள் உங்களுக்கு சொல்லுவார்கள்: இன்று நீங்கள் கோட்டிங்கென் நகரில் இந்த புனித அறையில் வீடு மடப்பள்ளியில் பெருந்திரு வேலி அருகிலுள்ள தூயப் பலிக்குப் பணிவாகத் திருப்பல் செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்.

நான், உங்களுடைய அன்பான தேவியார், இன்றை நாங்கள் விழாவிற்குத் தோற்றுவித்தேன். எனது விரும்பும் கருவுறுதலால், அடங்குமாறு மற்றும் தாழ்வாக இருந்து, வான்தந்தையின் ஆசையில் முழுவதையும் செய்துகொண்டிருக்கிறோம். அவள் வான்கடவுள் சொல்லுகளை மட்டுமே கூறுவாள்; அதில் எதும் இன்றி இருக்காது.

என் அன்புடைய குழந்தைகள், என்னுடைய அன்புடைய மரியாவின் குழந்தைகள், இன்று இந்த விழாவில் நான் உங்களுக்கு அறிவித்தேன். அம்மையின் உடலில் இறைவனின் உருவாக்கும் நிகழ்வு நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியாது; அதை என்னால் கூடப் புரிந்துகொள்வது கடினம். முழுப் புனிதர்களும் வானத்தில் நின்றுவிட்டார்கள், என்னுடைய 'ஃபியா' என்ற சொல்லைக் கேட்டதில்: "இந்தக் குழந்தையின் தாயாக இருக்கிறேன்; உனக்குத் தேவையானது என்னிடம் நடைபெறுமா?" என்று. அதை பெரும்பொருள் கொண்டு கூறினேன், ஏனென்றால் நான் உயர்ந்த கடவுளின் அடியாளாய் இருக்க விரும்பினேன். சேவை செய்வதையே விரும்பினேன். என்னைத் தேர்வு செய்தது மிகப் பெரியதாக இருந்தாலும், அதை தேவி மாரியாகவும் புரிந்து கொள்ள முடிந்தில்லை. அப்போது நான் தேவியார் ஆனேன். அந்த நேரத்தில் கடவுள் மனிதராக உருவானான். இது எவ்வளவு பெரும் நிகழ்வென்று உலகமும் முழுவதுமாய் புரிந்து கொள்கிறது, அதை வான்தந்தையின் விருப்பத்திலேயே இருக்கிறதோ? - இதுவொரு மிகப் பெரிய இரகசியம்.

என் அன்பானவர்கள், நான் மட்டும் சேவை செய்ய விரும்பினேன். நான் எப்போதும் இறைவனின் அடியாளாக இருக்க விருப்பமிருந்தது. என்னுடைய உதரத்தில் இப்போது சிறு இயேசு, கடவுளின் மகன் வளர்ச்சி பெற்றார். மேலும் என் மணவரான தூய யோசேப்பு இந்த இயேசுவை என்னுடைய உதரத்திலேயே பக்தி செய்துகொண்டிருக்கிறார். அவர் இவ்வாறு "இது" என்று சொன்னதாகவும், ஏனென்றால் ஒரு தேவதூதன் மூலம் இப்போதிய நிகழ்விற்காகத் தயாரானவர் என்றும் கூறினார். அவர் கூட ஒத்துக் கொண்டார். அவர் பெரிய நம்பிக்கையாளராவார்.

என்னுடைய குழந்தைகள், என் மகனை பின்பற்றுங்கள். இன்று அவருடைய சிலுவை மண்டபத்தில் மூடியுள்ளது, ஏனென்றால் அவர் மனிதர்களுக்கு முன்னிலையில் தன்னைத் தனது பெரிய வலியுடன் மூடிக்கொள்கிறார், ஏனென்றால் அவருக்குத் தேவையான சிலுவைப் பாதையாகத் திரும்புகிறது - இந்த சிலுவை வழி. என் மகன் இயேசு கிரிஸ்து அனைத்தையும் புரிந்துகொள்ள முடிந்தது மற்றும் அவருடைய சர்வஞானத்திலேயே அறிந்திருந்தார். ஆனால் அவர் மனிதர்களுக்காக விமோசனகரமாக விரும்பினார். மேலும் நான் கடவுளின் தாய் என்றும் இந்த விமோச்சனை முழுமையாக ஒப்புக் கொண்டுள்ளேன். நாங்கள் மன்னிப்பதற்கு உதவும் வகையில், மனிதர்கள் அவர்களது பெரிய பாவங்களிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டு இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினேன். நான் தூய்மையுடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருப்பேன். இதுதான் வான்தந்தை விரும்பியதாகும். நீங்கள் என்னுடைய அன்பான குழந்தைகள், முதன்மைப் பாவத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். மேலும் நாங்கள் வானதாய் என்றாலும் உங்களுக்கு உண்மையான மற்றும் ஒரேயொரு வழி, கத்தோலிக்க மதம் வாழ்வது மற்றும் இந்தப் புனிதத் தடத்தில் நீங்கள் சரியானதாக முன்னேறுவதற்கு உதவ விரும்புகிறேன். இது உங்களை நோக்கியது. உங்களில் எவருக்கும் நிகழும் அனைத்து விஷயங்களுமே கடவுளின் நியதி மற்றும் அருள் ஆகும்.

நீங்கள் கூட ஒரு மிகவும் பெரிய மற்றும் உலகத்தைச் சிதறிக்கொள்ளக்கூடிய பணியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளீர்கள், இது நீங்களால் கடவுளின் திட்டமும் விருப்பமுமாக நிறைவேற்றப்பட வேண்டும். உங்களை செய்யவேண்டிய அனைத்து விஷயங்களையும் வழங்கப்படும். நான் வானதாய் என்றாலும் எல்லாவிடத்திலும் கவனித்துக் கொள்கிறேன் மற்றும் நீங்கள் தேவைப்பட்டால் அல்லது நோய்வாய்ப்பட்டாலும் உங்களுடன் இருக்கிறேன், குறிப்பாக நீங்கலாள், ஏனென்றால் இப்போது மிகவும் கடினமான வழி திட்டமிடப்பட்டது. அவர் இந்த வழியைச் செல்ல விரும்புகிறார் மற்றும் இறுதிக் காலத்தில் வான்தந்தையிடம் "இதுவரை" என்று சொன்னதாகக் கூறாதிருக்க வேண்டும், என்னுடைய சிறு குழு அவரைத் தாங்குங்கள்.

என் கல்லாள் ஒவ்வொரு நாளும் வான்தந்தைக்குத் தனது பெரிய பலியீடுகளுக்கு "இதுவரை" என்று சொல்கிறார், இந்த பிராயச்சித்தத்திற்கு. என்னுடைய குழந்தைகள், வான்தந்தை அவரால் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். அவர் மனிதர்களாகப் பாவமுற்று துன்பப்படுகிறாள், மேலும் நான் தாய் என்றாலும், வானதாய் என்றாலும் அவள் துன்பம் கண்டிருக்க வேண்டும் என்று பார்க்கவேண்டியுள்ளது. அவர் பிராயச்சித்தத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆன்மா, அதற்கு விருப்பமுள்ளவர். அவர் அந்த விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் அது அவரால் விட்டுவிடப்படாது. அவள் தனது முழு ஆத்மாவுடன் வான்தந்தையைக் காதலிக்கிறாள். நீங்களும் என் அன்பானவர்கள், உண்மை மற்றும் வாழ்வின் வழியில் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

நீங்கள் தங்களின் முழு இதயத்துடனும் வானத்தை நேசிக்கிறீர்கள். மேலும் நீங்கள் இவ்வாறு மீண்டும் மீண்டும் சிறப்பு சின்னங்களில் வெளிப்படுத்துகிறீர்கள், எப்போதாவது இன்று அழகிய லிலி மற்றும் ரோஸ் பூக்குழலுடன் - துயரமற்ற தன்மைச் சிங்காரம் லில்லி மற்றும் அன்பும் துன்பமுமான ரோசு, இதனை நீங்கள் இந்த பெரிய மாணிக்கத் தேதியில் என்னிடம், ஆசீர்வாதமான தாய்க்குக் கொடுத்துள்ளீர்கள். நன்றி கேட்கிறேன், சின்னத்திரை டோரோதியா.

நிங்கள் செய்யும் பலியான்களுக்காக நன்றி, எனக்கு ஒவ்வொரு நாடும் நீங்கள் வெளிப்படுத்துகின்ற அன்பிற்காக நன்றி. நீங்கள் என் மீது ஒரு பிரார்த்தனையையும் மறந்துவிடுவதில்லை, வானத்திலுள்ள தாய். நீங்கள் என்னை வேண்டிக்கிறீர்கள் மற்றும் குறிப்பாக நீங்கள், என்னுடைய சிறியவள், உரோமாவின் கணவர் செயின்ட் ஜோசப் என்பவருக்கு வேண்டுகின்றீர்கள். மலக்குகள் நிங்களுடன் இருக்கின்றனர். அவர் துயரத்தில் இருப்பதில் நிற்கிறார். உங்களின் அன்பான தாய் அறிந்திருக்கிறாள் நீங்கள் இந்தத் துன்பத்தை பெரிய வலியுடனும் சுமந்து கொண்டுள்ளீர்கள், ஏன் என்றால் மன்னவர் நீங்கல் வழியாகவும் துயரப்படுகின்றான், என்னுடைய சிறியவள். அவர் உங்களிலேயே துயரப்பட்டுவிட்டார், ஒலிவ் மலையில் போன்று.

நீங்கள் குற்றம் கூறுவதை நினைக்கிறீர்கள். இல்லை, மனிதனாக "துன்பம்தான் மிகவும் பெரியது, இதனை நானேற்றுக்கொள்ள முடியாது" என்று சொல்வது சரி. அப்போது நீங்களுக்கு ஆதாரமாக இருக்கும். வானம் உங்கள் தேவையைப் பற்றிக் கெளறிவதாகும். வானம் நீங்கல் விடுவிப்பதில்லை. உலகத்தின் துன்பத்தை நீங்கள் ஏந்துகொண்டுள்ளீர்கள், என்னுடைய சிறியவள், மன்னவரின் துயரத்தையும் பலி செய்யப்படாத ஆலயப் பூசாரிகளின் பெரும் குற்றங்களும் மனிதர்களின் துயர் மற்றும் நம்பிக்கை இல்லாமல் போகின்றவர்கள். அவர்கள் உயிர் கொடுப்பவர் சின்னத்தை வணங்குவதில்லை, அவர்களின் வாழ்வின் மையமாக இருக்கிறது. இதற்காக நீங்கள் துன்பப்படுகிறீர்கள். நீங்களேத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளீர்களும், இறப்பு பற்றிய பயத்தால் உங்களை எடுத்துக் கொள்ள முடிந்ததை பார்க்கவும். இந்த வழியில் தொடர்ந்து நடந்துவிடுங்கள்! நீங்கல் மலைமேல் வருகிறீர்கள். வானத் தாயார் உங்களுக்கு அறிவித்தபடி, மேற்பகுதி ஏற்கனவே தெளிவாகக் காணப்படுகிறது. முன்னோடிக்கு வந்திருக்கவும்! நகர்ந்து கொண்டிருந்துவிடுங்கள்! நிறுத்தப்படாதீர்களே! கடவுளின் அன்பும் அதன் ஆற்றலும் நீங்கலைச் சுமந்துகொண்டுள்ளதால், மனித ஆற்றல் மெல்லியதாக உள்ளது. இதனால் உங்கள் இதயத்தில் இவ்வாறு வலி உணர்கிறீர்கள் சிறுவர், ஏனென்றால் நீங்களே மனித ஆற்றலில் தாங்கப்பட வேண்டும் என்று நினைக்கின்றீர்கள்; அன்று கடவுள் ஆற்றலைத் தாங்குகிறது.

நிங்களும் அனைவருமாகவும் நம்ப முடியாது, இங்கு இந்த பலி மடையிலும் ஒவ்வொரு நாடும் நடக்கின்றதையும் குறிப்பாக இன்று, மர்யாவின் அறிவிப்புத் தேவாலயத்தில் நிகழ்கிறதையும். 'சின்னத்திரை மரியா' மலகு கேப்ரியல் அவர்களிடமிருந்து இதனை அறிந்துகொண்ட போது தாழ்ந்துவிட்டாள் என்று பார்த்துக்கொள்ள முடியாது?

நீங்கள் சிறியவராகவும், தாழ்வாராகவும் மாறுவீர்கள், என்னுடைய குழந்தைகள். நீங்களும் எனக்குச்சேர்ந்தவர்கள். நீங்களை நான் கவனித்துக்கொண்டிருக்கிறேன் - என்னுடைய அசைவற்ற இதயத்திற்கு. இந்த அசைவு இல்லாத இதயத்தைத் தானம் செய்து கொள்ளுவீர்கள். பாசமானது உங்களை மேலும் முன்னால் கொண்டுசெல்கிறது. பாசமும் ஒருபோதும் விடாமல் இருக்கின்றது. அவள் விண்ணகப் பெருமைக்கு முயற்சிக்கிறாள். அதற்கு தனித்தன்மையுள்ள பலவீனங்கள் உள்ளன. என்னுடைய மரியாவின் குழந்தைகள், என் அன்பானவர்கள், இன்று இந்த பெருவிழாவிற்காக உங்களை அணைத்துக்கொள்ள விரும்புகின்றேன் ஏனென்றால் நீங்கள்தான் நமக்கு ஆறுதல் கொடுப்பதோடு, நீங்கள் தவிர்க்க முடியாத 'ஆம்' சொல்லை எனக்குக் கொடுத்து விட்டீர்கள். விண்ணகம் உங்களை வேண்டுவது மட்டுமே, அதாவது விரும்புவதுதான். பிறகும் அனைத்தையும் விண்ணப்பதாரின் இச்சையிலும், இறைவனின் கருணையில் உள்ளது.

நீங்கள் சிறிய மனிதர்களாக இருக்கிறீர்கள், அவ்வளவு கடினமாகத் தோன்றுவதால் தவிப்பவர்களாய் இருப்பது உங்களுக்கு அடிக்கடி நிகழ்கிறது. ஆனால் என் அன்பான குழந்தைகள், மரியாவின் குழந்தைகளே, நீங்களை ஒலிவ் மலையின் தேவதூத்துவனாகிய லெகிதீயலை நான் அனுப்பாதிருக்கிறேன் என்னும் தீர்ப்பு உங்களுக்கு கடினமாகத் தோன்றும்போது? அவள் வருகின்றாள்; அவர் உங்களை ஆதரிக்க முடிவதாக இருக்கிறது. அதில் நம்புங்கள்! விண்ணகத்தின் அறிவிப்பு, இன்று இந்த நாளில்தான், அத்தனை பெரிய மற்றும் முக்கியமான நிகழ்வாகும், இதன் மூலம் அனைத்தையும் மறைக்கின்றது, இரக்கமுள்ள புனிதத் துறவியின் பெருமையிலும், இரக்கத்தில். அதில் இரக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.

"என்னுடைய அம்மாவை பாருங்கள்," இப்போது விண்ணகப் பதர்தான் கூறுவார். "என்னுடைய அம்மாவைக் காண்க! அவள் தாழ்வானவளா?

அருள் பெற்ற அன்னையார் தொடர்கிறார்கள்: நன்றி, என் பிரியமான குழந்தைகள். நீங்கள் தாங்கிக்கொண்டிருக்கின்றதற்கு நன்றி. நீங்கள் தாங்கிக்கொண்டிருக்கின்றதுக்கு நன்றி. நீங்கள் சற்றும் விலகாதே இருக்கின்றனர் என்பதற்காகவும், சொர்க்கத்தை ஆறுதல் கொடுக்கும் மற்றும் மகிழ்விப்பது ஆகியவற்றிற்குமான நன்றி. தாங்கிக் கொண்டு இருங்கள்! குறிப்பாக நீ, என் சிறியவள். விடாமல் இருப்பாய்! அதுவே தொடர்கிறது. நீங்கள் பாதையில் நடந்துகொண்டிருக்கிறீர்கள். நீங்களின் மிகவும் பிரியமான அன்னையை பார்க்குங்கள், அவளும் உங்களை நோக்கி இருக்கும் மற்றும் தன் சிறு குழந்தைக்காகக் கவலை கொள்ளும். இது உங்களுக்கு ஒரு தனிச் சீரமைப்புமானது, என் பிரியமானவர்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் அனைவரும் மரியாவின் குழந்தைகள் ஆவர், அவர்கள் என்னிடம் இருக்கின்றனர் மற்றும் நான் அவற்றைக் கீழ்ப்படியாக்க முடிந்ததற்கு. ஒரே ஒரு கடவுள் தான் உங்களுக்கு அடங்க வேண்டும், மற்றவர்கள் அல்ல. அவர் உங்களில் பெருந்திருமன் கடவுள். திரித்துவத்தில் அப்பா, உலகில் மகனை அனுப்பி எல்லாரையும் விடுதலை செய்வதாகக் கூறினார். அதனால் இவர் இன்று புனிதப் பதினாறு நாள்களிலும், கிறிஸ்தவர்களின் துரதிர்ஷ்டத்திற்காகவும், அவர்களை மீட்பதற்கான கடுமையான வழியை நடந்துகொண்டிருக்கின்றார் - அன்பால், மிகப்பெரும் அன்பால். என் மகனுக்கு நன்றி சொல்லுங்கள், உங்கள் முழு இதயத்தில் அவர் தான்! இன்று இந்த திருவிழா நாட்களில் உங்களின் பிரியமான அன்னையாரான தேவதாயை, அனைத்துக் கோலாங்கல் மற்றும் புனிதர்களுடன் திரித்துவத்திலும், அப்பாவின் பெயராலும் மகனின் பெயராலும் பரிசுத்த ஆவியின் பெயராலும் நீங்கள் வணங்குகிறீர்கள். ஆமென்.

புனிதத் தூதர் கேப்ரியேல் மீண்டும் நாங்களைக் காண்பித்து, பொன்னும் செம்பழுப்புமான சிறப்பு ஒளிகளை அனுப்பினார். நன்றி, பிரியமான புனிதத் தூதர் கேப்ரியேல். ஆமென்.