Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumatatu, 5 Aprili 2010

Jumapili, Aprili 5, 2010

 

Yesu alisema: “Watu wangu, ujumbe wa Pasaka hii katika tazama inakupoza kwamba ni mabadiliko kutoka upole wa matukio yangu na kifo kwa furaha na kupona ya ushindi wangu dhidi ya dhambi na kifo nami kupenda. Kama unayoangalia majani mema ya kiangazi na watu walivyovaa Pasaka, hii ni toleo la maisha mapya katika tabia na katika roho zenu. Mimi nimekuwa mfano wa kuachana na matakwa yako kwa kufanya ibada za kujitenga wakati wa Lenti, sasa wewe umehurumika kutoka haja hizo kama nilivyowahurumu wote dhambi zao. Njoo kwangu nami nitakuomolesha dhambi zako kwa kuwa nimezalia malipo ya roho zenu. Baada ya kukubali dawa yangu ya Kufungua, basi utaharumika kutoka mizigo ya dhambi zako. Ninakupenda wote sana na ninataka yote mwende katika siku za milele. Roho ya Pasaka inapaswa kuongeza roho zenu kwa neema zangu ili muweze kushangilia juu ya ukombozi wenu na imani yenu ya kurudi tena kweli. Hii ni matumaini ya imani ambayo wanamfuata wote waamini wangu wasije kucheza maisha yao, si tu Pasaka peke yake. Furahi katika sherehe hii ya maisha kama vile fiziolojia na roho.”

Yesu alisema: “Watu wangu, wakati mtu anayoangalia mwanamume anayefanya kazi nzuri baadaye katika maisha yake, ni vigumu kuimba kwamba hii mtu alihitaji kupata vipindi vyenye heri ili aweze kukomaa. Wale walio na wazazi wenye mali zao wanapata rahisi zaidi kwa kufanya masomo ya chuo cha juu nzuri. Wale walio toka katika familia ya wastani, hawana vigumu kidogo kuokoka na kupiga mshahara ili waweze kusoma shule. Wale wanao toa katika familia inayopata umaskini wanahitaji zaidi upendo, ujasiri, imani nami kwa kufanya hivyo. Pesa si yote, lakini sehemu ya pamoja ni lazima ili kuweza kukomaa na mtu anayepeana pesa katika familia. Na upendo, ujasiri, na imani nami, vyote vinapatafika, na wewe unahitaji kujaliwa kwangu kwa kila jambo la maisha yako. Nami ni mmoja wa watu unaopenda kuja kwangu kwa kutafuta haki katika matendo makubwa ya maisha yako. Mtu yeyote anapaswa kuongea na mtoto wake, na kuwapa msingi wa kufanya hivyo. Hii ndiyo sababu waliozaliwa wanahitaji kujua afya ya mwili na roho za watoto wao. Wakati mtu ananipenda kwangu katika maisha yake, basi nami nitamkuta kuwapa msingi wa kufanya hivyo kwa wengine ili niweze kukamilisha misaada yangu iliyokuwa ikitaka kutoka kwa wewe. Tolea upendo wako kwangu na nami nitakutumia katika maisha yake, utafika kuwapa msingi wa kufanya hivyo kwa wengine ili niweze kukamilisha misaada yangu iliyokuwa ikitaka kutoka kwa wewe. Hata ukisema hawakuja kuzaa na mali ya dunia, lakini ikiwa unanipenda kwangu, utakua na thamani kubwa za roho ambazo nami nitazitoa katika siku za milele. Ninayoangalia matumaini yako kwa kufanya mema, basi njia yangu ni kuja kwangu, na wewe utafika kuwapa msingi wa kufanya hivyo kwa wengine ili niweze kukamilisha misaada yangu iliyokuwa ikitaka kutoka kwa wewe. Ninakupenda nami ninakutaka kupenda jirani yako wakati unanipenda, na thamani lako litakuwa kubwa katika siku za milele.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza