Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumamosi, 24 Januari 2009

Jumapili, Januari 24, 2009

(Mt. Francis de Sales)

 

Yesu alisema: “Watu wangu, katika ufafanuo huu wa mabega ya maji yanayotoka kwenye majini baada ya kupewa mkono wa samaki, kuna ujumbe wa jinsi yako matendo na maneno yanaathiri wengine. Mabega yako ya nani wewe ni, au mbaya, yanaweza kuboresha uovu duniani, au kukusanya amani kati ya watu. Wewe unakisema kuwa unaweza kuwa mtu pekee na je! Kama unavyoweza kuathiri dunia yote? Lakini wakati wa kujaza athari za matendo ya wote, basi una nchi inayokua kwa uovu au vile. Wewe uko katika soko la maisha, na matendo yako yanamthibia watu walio karibu na wewe. Basi fanya kazi juu ya tabia zako na maneno yako ili kuwa mfano wa vizuri kwa wengine kupenda na kusaidia kwa sababu ya upendo wangu kwenu. Wakati unapopenda na kukosa watu, unaongeza amani na umoja katika uzalishaji wangu. Lakini wakati unavyokuwa mbaya, kufanya maneno matupu, na kuwa mabaya kwa wengine, unaongeza uovu na ugumu duniani ambayo inasababisha vita. Kama wote walikuwa wanatii sheria zangu na kupenda katika moyo wao, ingekuwa na furaha kila mahali bila vita. Omba amani dunia, na ianze na amani yangu mwenyewe ndani ya moyo na roho yako.”

(Misa wa kuzikiza Jack Grieb) Jack alisema: “Ninakupenda kuashiria wote waliochukua wakati wa kukubali heshima zangu na familia yangu. Nakupenda sana familia yangu na rafiki zangu, na nakushukuru kwa kutunza maradhi yangu katika siku za mwisho. Nilipendekea kila muda wa maisha yangu nilivyoweza kuwashirikisha wote, hasa Sally yangu ya karibu. Wakati waliniongezea nini nilibaki na kuishi, nikawa hata karibu zidi katika sala kwa Yesu, Mama wetu takatifu Maria, na Teresa Mtakatifu. Nakupenda sana wanangu wa kiume na wanafunzi wote, na nakutaka wafahamu na kusali tena ili wasimamie Mary katika maisha yao na awaweke chini ya mtoa wake. Hakika nilipendeza maisha yasiyo ya kutegemea, na kukusanya familia yangu na wanyama. Nimepata neema ya kujianga dhiki zangu za purgatory duniani, na niko pamoja na Yesu na waafu wetu katika mbinguni. Nitakusaidia sala kwa familia yote na rafiki zangu.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza