Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumatano, 6 Februari 2008

Jumatatu, Februari 6, 2008

(Ijumaa ya Ramu)

 

Yesu alisema: “Wananchi wangu, watu wa Nineveh pamoja na mfalme walivua nguo za kufungwa na maji kwa ishara ya kuomba msamaria kwa dhambi zao, na nikawapa jina la mji huo kutoka katika uharibifu. Kama nyinyi mnapokea majimaji yenu kama ishara ya mwisho wa Lenti, pia ni lazima msaidie kuomba msamaria kwa dhambi zao. Kama nchi yako ya Marekani inakuomba msamaria kwa dhambi zake kama Nineveh ilivyo, basi haitakutwa na ghadhabu yangu kama unayoyatazama katika muda. Ishara ya nje ya majimaji pia inaweza kuendana na sala zaidi na kukosa chakula baina ya vyakula. Ni lazima msaidie wengine kwa wakati wenu na sadaka zenu. Mnafahamu sana uonevavyo wa nje kwenye wengine, lakini ni lazima muangalie katika nyoyo za wengine kuweka upendo wa Injili yangu kila siku, si tu Ijumaa ya Ramu. Angalia uonekano wa roho yako kwangu, na pata dhambi zako zukwa Confession ili roho yako ione kwa nguvu na safi mbele wangu. Lenti ni fursa njema kuimarisha maisha yako ya kiroho, basi fuatilia vikali eneo linalohitaji kuboreshwa.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, majimbo katika pwani ni hifadhi kwa meli za baharini wakati wa matetemo. Tazama ya Mama yangu Mtakatifu kando ya taa inahudumia roho zenu wakati anakuinga na manto yake kutoka mapambano ya maisha. Yeye ni pamoja nami kuweka nuru yangu katika giza la dhambi duniani ili roho ziweze kujua njia kwangu nyumbani. Upendo wetu na ulinzi wetu unafikia kila roho ambao unapokea neema zangu. Hatujitaka kukubali upendo wetu, lakini mnaipata dawa yetu ya kuwajua na kupenda. Mmekuwa mkionekana matetemo makali yaliyosababisha vifo vingi. Wewe unaweza kufanya medali zilizobarikiwa, scapulars, na chumvi iliyobarikiwa katika nyumba yako, na utapata ulinzi kutoka kwa matetemo yote katika eneo lako. Mmekuwa mkiangalia majutano mengi ya nyumba zinazokusanyika madhara ambazo zina medali za kuzuia au tazama ya Mama yangu Mtakatifu au ya Nyoyo yangu Takatifu ndani yao. Hii ulinzi wa kimwili ni ushahidi, lakini ulinzi wetu wa kirosho kutoka kwa shetani na watu wabaya itakuwa muhimu zaidi katika kujitolea roho zenu. Endelea sala zenu za kila siku na Misa ya Kila Siku ili mkaendelea njia sahihi kwenda mbinguni na kupata matunda yako katika Lenti yangu. Tuenzi maithili nami na heshima Mama yangu Mtakatifu kwa kuwa wanaokaa juu yetu.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza