Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

Jumamosi, 12 Januari 2008

Alhamisi, Januari 12, 2008

Yesu alisema: “Watu wangu, katika Injili ya leo (Yohane 3:30) kuna taarifa juu ya Mt. Yohane Mbatizaji akidhoofishwa na kuongezeka kwa njia ya kujua nami kama mwalimu na mponya. ‘Anayeweza kuongezeka, lakini mimi ninapaswa kupunguka.’ Kuna maana zaidi katika maneno hayo kwa wote waliokuwa wanafuata nami. Wapi mtakapoenda mbinguni kushirikiana na mimi milele, roho yako itakuwa imejengwa pamoja na Roho yangu kuwa moja. Hii ni tabia ya sifa zaidi kwamba matamanio yako pia yatakuwa yakifanana kabisa na Matakwa Yangu Mungu kwa kawaida. Hatua hiyo niliwapa wapi mbinguni, kukubali Roho yangu kuongoza maisha yenu. Nimekuweka mfano kwamba nami ni mjane, na Kanisani langu ndio bibi. Hata katika ndoa, bibi na mjane watakuwa kama mtu mmoja kwa umoja wa upendo wao. Wapi mtakapotoa yote kuwapa mimi, mtakuwa ukitoa matamanio yenu kwangu ili muwe moja nami. Hii ni ufisadi wa roho yako na kujitenga na kufanya maisha yenu yakifanana zaidi na sifa zangu. Kuna mfano mingine kwa hili kupunguka na kuongezeka katika tazama la picha. Stalaktiti inapita chini au kukua, ambayo ni roho yako, wakati stalagmiti anakuwa muhimu zaidi akirejelea nami kufanya maisha yenu. Stalaktiti na stalagmite hatimaye hutengana kuunda mstari wa moja kwa moja ya mawe, lakini hii inachukua muda mengi, kama vile kujitolea sifa ni mpaka zaidi. Lakini mwishowe mtakuwa moja katika Roho yangu na roho yako itafikia malengo yake yakamilifika kuwa sehemu ya mimi Mungu wangu.”

Yesu alisema: “Watu wangu, kuna wakompyuta, wasanii wa muziki na wafanyabiashara wa Hollywood ambao wanajikita tu katika maisha yao bila yangu. Wote waliokuwa wanategemea matendo yao binafsi na mawazo yao yanawapeleka kwenye mlango uliopungua, kama hivi tazama la picha. Tu wapi mtakaponiita nami kwa jina langu katika sala, mtakuwa kuona njia ya giza ya dhambi zenu. Ninakuwekea msingi wa maisha yako, basi nipe mimi kujitawala na usijitoe mbele yangu. Shetani anakutaka uamini kwamba unaweza kufanya yote bila kuomba msaada wangu. Watu mashuhuri wengi wanadhani hawawezi kutegemea nami katika maisha yao, lakini waliokoseka sana. Nyinyi nyote ni muhimu kwangu kwa yote, kama uniamini au la. Ninajua hitaji zenu zaidi ya mwenyewe, basi poniita nami kuwa na msaada wa chakula cha siku hii, kama vile mtasali nami katika Baba Yetu. Wale waliokuwa wangu wanafuatilia, wanakuwa na neema yangu kwa uokoleaji milele na amani ya roho zao. Wale waliodhania kwamba hawawezi kutegemea nami, watakua wakitazama amani ya kiroho, lakini hatatakuwa kuipata katika maisha yao au dunia. Furahi kwa sababu mnaamani na imani yangu kwa sababu mtakuwa na furaha halisi mbinguni. Wale waliokosea Mungu na wasemaji wa kufikiria, wanaweza kujitenga katika jahannamu kwa kuokota nami katika maisha yao.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza