۲۰۱۸ آوریل ۱, یکشنبه
یکشنبه عید پاک.
پدر آسمانی پس از یک میسای مقدس و ارزشمند قربانی در ریت ترنتین بر اساس پیوس پنجم، با وسیلهای که خواهمکار، اطاعتکار و متواضع است و دخترش آن.
بنام پدر، پسر و روحالقدس. آمین.
امروز یکم آوریل ۲۰۱۸، یکشنبه عید پاک، شما میساهای قربانی ارزشمند را در ریت ترنتین بر اساس پیوس پنجم جشن گرفتهاید.
عزیزان من، روزهایی از توبه، تعزیر و قربان پیش از این روزها گذشتند. شما چهارشنبه مقدس، عید مؤسسه قدس یقربست را، مراسم جمعه بزرگ و همچنین شب عید پاک، ۲ ساعت و نیم، با احترام جشن گرفتهاید. من به پسر کشیشم برای دادن چنین میساهای ارزشمند در برابر سن بالای خود بسیار سپاسگزار هستم. همه چیز یک جو مقدس داشت. برای این کار از شما همگی در نام تمام آسمان تشکر میکنم. روزهایی اخیر گرانبها بودند زیرا با وجود آمادهسازیهای بسیاری و رنجها، تحمل کردید.
مسحد قربانی دوباره بهوسیلهٔ گلهایی مختلف زیبا تزیین شده بود و مانند فرش گل مینظر میرسید. فرشتگان و همچنین فرشتههای بزرگ با شادی درون و بیرون حرکت میکردند. آنها بارها قدس یقربست را سجده کردند و بیش از همه، مسیح رستاخیز یافته، عیسی مسیح را ستایش کردند. امروز ما مجسمهای از مسیح رستاخیز شده، عیسی مسیح، همراه با پرچم پیروزی روی مسحد قربانی قرار دادیم. آنجا او جایگاه افتخاری خود را داشت مانند هر سال و از شب این روز تا یکشنبه سهگانه، برای همه با زنجیرهای از چراغها در پنجره کلیسای خانه قابل دیدن خواهد بود. بدین ترتیب تمامی خودروها و مردم مبارک میشوند.
پدر آسمانی امروز سخن خواهند گفت:.
من، پدر آسمانی، امروز با وسیلهای که خواهمکار، اطاعتکار و متواضع است و دخترش آن، سخن میگویم. او کاملاً در ارادهٔ من است و فقط کلماتی را تکرار میکند که از من آمدهاند.
آللیلویا، آللیلویا، خداوند حقیقتاً رستاخیز یافتهاست، بله، او حقا از مردگان رستاخیز کرده است آللیلویا، آللیلویا، آللیلویا.
فرزندانم با من شاد باشید، پدر آسمانی، زیرا پسرم عیسی مسیح حقیقتاً از مردگان برخاسته است. قبر خالیست. رنجهای راه صلیب فراتر رفتهاند. او اکنون میان ما هست. به شما زخمهایش را پر از خوشی نشان میدهد چون همه چیز را غلبه کردهاست. تمام دردها اکنون پایان یافتهاند. برای مادر عزیز خدا نیز این رنجها اکنون پایان پیدا کرده است. او اکنون میتواند با مسیح برخاستهاش شاد باشد. او همراه راه صلیب پسرت بود و بدین ترتیب همفدا شد. تنها فرزندش، پسر خدا، نه به خاطر گناههای خودش بلکه برای بار گناهان کل جهان صلیب شدهبود. او بیگناهم، بدون گناه، گناه همه مردم را بر خود گرفت تا آنها را پاک کند.
پس شاد باشید، عزیزانم. در این روزهای هفته مقدس از قداس پاکیزه بهرهمند شدهاید. به شما برای این کار سپاسگزارانم چون بسیاری نمی�دیدهاند که دریافتنِ این قداس در روزها خاص یک نعمت است. در آسمان شادی و شکرگزاری هست زیرا رنجهایی که نجاتدهنده بر عهده داشتهاست اکنون پایان یافتهاست. فرشتگان نیز مادر مقدس خوشحالند چراکه تمام رنجهای چهارشنبه بزرگ بهپایان رسیدهاند. پسرم عیسی مسیح از مردگان برخاسته است و بدین ترتیب پیروزی را کسب کردهاست.
شما هم، فرزندانم، در این شادیها شرکت خواهید کرد. شما نیز با ما در چهارشنبه بزرگ احساس و رنج کشیدهاید. تا آنجا که پدر آسمانی از شماست خواسته است، آن را تحمل کردهاید. آماده بودید دوره روزهگذرانی را حفظ کنید و بدین ترتیب برای عیدمسیح خودتازم کنید. به صلیبهایتان با خوشی «بله پدر» گفتید چنانکه پدر آسمانی از شما در رنج بر روی صلیب خواستهبود. پس شما نیز پیروز شدهاید، که صلیبهایتان را نریختهاید.
مردمی هستند که سعی میکنند خودرا در این زمان فراموش کنند و سرگرمیهای دنیوی ببینند. این مطابق با اراده پدر نیست. چهارشنبه بزرگ برای آن است تا به ضعف ما بشناسیم. همه از کمک خدا وابستهایم. بدون پذیرش عشق او، فقیر و گناهکار باقی میمانیم که سعی دارند خودرا فراموش کنند اما صلیب و رنج را بر عهده نمی�دیدهاند.
کسیکه عید پاکی واقعی تجربه کند باید از دوره آمادهسازی چهارشنبه بزرگ گذشت باشد. کسی که اکنون با دل شاد است، همچنین احساس کردهاست که مسیح برخاستهایسا به ما میآید اگر بخواهیم عشق او را پذیرفتیم. عیسی مسیح پیروز مرگ و زندگی نیز هست. جهان کل در دستش است.
آنها که به سوی او نگاه نمی�یند، این شادی عید پاک را نیز در دلشان تجربه نخواهند کرد. آنها میخواهند در این روزهای آئینی جهانگرد شوند تا لذتهای دنیوی را تجربه کنند. اما قلب خالی باقی خواهد ماند. تنها لذات موقت هستند.
تو، پسران عزیز من روحانیون، دعوت شدهاید که برگزیده شوید. این یک شغل نیست که به عنوان کشیش انتخاب کردهاید. این یک دعوت است اگر شما را برای کشیشی بودن جدی بگیرید. هر کدام از شمای توسط فرزندم یسوع مسیح به عنوان کشیش دعوت شدهاند و این دعوت در دل رخ میدهد. باید عشق وجود داشته باشد.
آیا شما، پسران عزیز من روحانیون، میدانید که برای شما چه معنایی دارد؟ برگزیده شدن یعنی دعوت شدن است. این یک شغل مانند دیگر شغلی نیست. برخی کشیشها هنوز آن را به عنوان کاری مثل هر حرفه دیگری میبینند. سپس قطعاً راه اشتباه است، زیرا عشق وجود ندارد، عشق به خداوند سهتایی. هر کشیش امروز باید در دلش احساس کند: "من برگزیدهایم که خدای محبوب من با یک روش خاصی از من عاشق شدهاست. اما این عشق نیز باید پاسخ داده شود.
هر کشیش باید کشیش قربانی باشد و بنابراین در کنار میز قربان قرار بگیرد، نه روی میز آسیاب. او ممکن است قداس مقدس قربانی را به ویژه در این روز عید پاک برمیز قربان انجام دهد. این آرزو و میل یسوع است. سپس چیزی رخ خواهد داد که توضیح داده نمیتواند و فهمیده نشود، یعنی یک راز خدا.
آنگاه از کشیش خود میآید: "میخواهم برای جسیوسم قداس مقدس ارزشمندی بگذارم، زیرا میخواهیم با او یکی شویم. این آرزو دل من است، چون در تبدیل کامل به او متحد شدهام. یکشیم با او. تنها خداوند محبوب و من یک هستیم. این عید قربانی مقدسی باید دوباره در سراسر جهان عمومی شود. عشق بین خدا و انسان یک میشود. خودش همان عشق است و از عشق برای همه مردم خود را فدا کردهاست. اما بسیاری نمی�یند که این قربان خدای محبوب پذیرفته شوند. همچنین میتوان گفت که این یک قربانی عاشقیست، زیرا اولاً باید عشق باشد. بقره خداوند دوباره و دوباره خودش را به ما تقدیم میکند. ما گناهکار هستیم و با او به عنوان گناهکارها آمدهایم. بر روی روح گناهکاریمان و ناقصمان رحمت دارد.
همیشه ممکن است که به سوی او بروید، زیرا رحمتش هیچ مرز ندارد اگر انسان با صداقت و بازداری یسوع را اعتراف کند..
میتوانیم از هر عید قربانی مقدس که در مذابهای قربانی جشن بگیریم تشکر کنیم. ما به فضل خدا آگاهی یافتهایم.
خودتان را کاملاً به او بسپارید، زیرا او پیروز زنده شدهاست، ارباب زندگی و مرگ است، تا بتوانید عیدمصالح در شادی واقعی جشن بگیرید. این شادمانههای پیروزی را تجربه خواهید کرد، فرزندان من. آنها شادمانی از شکرگزاری و شادمانی از عشق هستند. عاشقتان نیز با او متحد میشود. وقتی خودتان را کاملاً به او در عشق انسانیتان بسپارید و سپس این عشق با عشق الهی متحد شود، کاملاً یک شده و برای کمال و قدسیه تلاش میکند. این باقی ماندهاست عجایب بین خدا و انسان. خدایی بزرگ و قدرتمند با ما بشرهای گناهکار پیوند دارد. همچنان که گناهکاریم. چه دوست داریم یا نه، نمی�بریم بدون عشق خدا وجود نداریم. اگرچه بسیاری از مردم میپنجراند زندگی بدون خدا آسانتر است. این فقط برای مدت کوتاهی است، زیرا سپس ناقصیتهایمان را احساس خواهیم کرد .
برای همین خدایی محبتآمیز نیز به ما میراث گذاشتهاست عهد مقدس تعمید، نه تنها عهد مقدس اقرار بلکه همچنین عهد مقدس تعمید. اگر بار گناهمان بر رویمان باشد، میتوانیم خودمان را از این بار آزاد کنیم، زیرا او آمرزش میدهد. اگر گناهانمان نیز قرمز مانند خون بودند، برای تو تنها به صلیب رفتهبود. او یسوع مسیح آمرزش میدهد، نه کشیش، چون در نام یسوع گناهانمان آمرزشیدهاست. اوست که بار گناه را بر خود گرفت و همیشه دوباره ما را آمرزش میدهد. .
به یاد آورید، محبوبانیم، این یک نعمت بزرگ برای شما است، خاصاً در زمان عیدمصالح. یسوع مسیح نیز میخواهد در روحهایمان زنده شود. به ما نشان داد که پس از این بدبختی صبح جدیدی طلوع کند اگر با خودمان صادق باشیم و گناهانمان را توبه کنیم. پس از درد و رنج یک صبح جدید، روز عید مصالح قیامت میتواند دنباله داشته باشد. آن روز عید سپس شادی و شکرگزاری خواهد بود. من خدایی محبتآمیز پدر میخواهیم این شادمانیهای پیروزی را به دلهایتان تابانده کنیم.
مریم مقدس نیز در پسرش خوشحال است. او بزرگترین رنجها را با عنوان همفداکار تحمل کردهاست. رنجشان اکنون نیز پایان یافتهاست. پس از قیامت، یسوع مسیح ابتدا خودرا به مادر خدا نشان داد. آرزو مریمی محبوب برای پسرش یسوع مسیح که رنجهای او را برای همه بشر برداشت و دیگر نمی�بریم با او باشد بیپایان است. این را نمیتوانیم با ذهن انسانیمان بفهمیم. پسریم یسوع مسیح از مادرش شکرگزاری کرد زیرا آماده بود این رنجها را برای بشریت تحمل کند.
همچنین شما، محبوبان من، هر یک از شمای راه خاصی برای رنج بردن دارند که پیش تعیین شده است. مریم مقدس را به کمک خود بگیرید، زیرا او همراه شما در این مسیر رنج خواهد بود و به شما کمک میکند تا این مسیر را تا پایان طی کنید. وقتی سخت شود دست ندهید و ناامیدی نکند. لذتهای زمان نعمت عیدمسیح را چشیدن کنید. آنها برای تحمل ساعتهای دشوار زندگی شمای نیرو خواهند داد. همه آنچه که به شما گفتهام و توصیه کردهام، مادر آسمانی محبوبتان آنها را تجربه کرد. از این رو او را به عنوان یک مادر به شما دادهام تا زندگی شمای راحتتر شود..
زخمهای نجاتدهنده را مانند هر سال که کردهاید بوسید. این زخمها شمای درمان کردند. آنها همچنان در بدن و روح شمای درمان خواهند کرد.
از شما، محبوبان من، برای استقامت شمای، عشقی که به ما میدهید و وفاداری شمای سپاسگزارم.
به شمای با برکت عیدمسیح برکت میدهم، که کشیشتان امروز در روز عیدمسیح ساعت 12:00 ظهر به شکلی رسمی آن را برای شما اعطا کرد.
دستورپیشه کنونی ما در کفر است و از این رو نمی�باید برکت "Urbi et Orbi" عیدمسیح را معتبرانه بدهد. ادامه دهید تا برای دانش و تبدیل او دعا کنید.
به عشق با همه فرشتگان و قدیسان، به ویژه با مادر آسمانی محبوبتان و ملکه پیروزی در سهتایی نام پدر، پسر و روحالقدس برکتیده باشید. آمین.
از ابدیت شما مورد عشق قرار گرفتهاید. هلیلویا! رنج به پایان رسیده است. پیروزی برای شمای قطعاً است، پیروزی زنده شدهاست. آمین.
مذبح از کلیسای خانه در گوتینگن با نجاتدهنده زنده شده..